短詩：打火機

小的時候，
爺爺經常叫我幫他修打火機，
還給我維修費，
其實給的維修費能買幾個打火機。
唉，以前不懂.
現在懂了，
可惜爺爺不吸烟了
…­
珍惜每一個愛你的人

When I was a child,
my grandfather often asked me to repair his lighter
and pay me money for maintenance.
In fact,
I could buy several lighters with the maintenance fee.
Alas,
I didn't understand before.
Now I understand,
but my grandfather doesn't smoke any more....