---

My beloved chessboard made of rosewood. :)
/
Mein geliebtes Schachbrett aus Palisanderholz. :)

---

English

Hello chess fans, it's time to prepare a cup of coffee again, take a comfortable seat and and arrange the chess board! :-)

Sometimes in a chess game not the moves which are played in reality are the most interesting ones, but the variations which only take place in the thoughts of the chess players, without being ever executed on the board.
In one of my games during a chess open in Baden-Baden in southwestern Germany I could have played a certain move order to reach the position below as black. While calculating what would happen from this stance, I also saw the option to take the pawn at e4 with my knight. Fortunately after quite some minutes of deep thinking I got aware that this greedy pawn robbery would be way to dangerous, because white could punish it in a very convincing way. Therefore I decided not to go for this position at all, so that the variation which you have to examine today, never appeared on the board. The game itself continued in a rather unexciting way, but at least I was able to gain the victory in the end.

Lets assume though I had gone for the position below and had taken the pawn with
1. ... Nxe4. How could white have exploited that to win in a brilliant way?

---

Deutsch

Hallo Schachfreunde, es ist wieder Zeit, sich eine Tasse Kaffee einzugießen, bequem Platz zu nehmen und das Schachbrett aufzustellen. :-)

Manchmal sind in einer Schachpartie nicht die tatsächlich gespielten Züge am interessantesten, sondern die Varianten, die sich nur in der Gedankenwelt der Schachspieler abspielen, ohne je auf dem Brett ausgeführt zu werden.
In einer meiner Partien während eines Schachopens in Baden-Baden im Südwesten Deutschlands hätte ich durch eine bestimmte Zugfolge die unten abgebildete Position erreichen können. Während ich durchrechnete, wie es dann weitergehen würde, sah ich auch, dass ich den weißen Bauern auf e4 schlagen könnte. Glücklicherweise wurde mir nach mehreren Minuten konzentrierten Nachdenkens klar, dass dieser gierige Bauernraub viel zu gefährlich wäre, weil Weiß ihn auf eine sehr überzeugende Art und Weise widerlegen kann. Deshalb entschied ich mich dazu, diese Stellung zu vermeiden und etwas anderes zu spielen, so dass die Variante, die ihr heute berechnen sollt, nie auf dem Brett erschien. Das Spiel verlief stattdessen eher langweilig, aber wenigstens konnte ich am Ende den Sieg davontragen.

Angenommen, ich hätte die Stellung unten angestrebt und dann 1. ... Sxe4 gespielt. Wie hätte Weiß das ausnutzen und auf brilliante Art und Weise gewinnen können?

---

FEN: 2brr3/1p2qpkp/n2p1np1/p1p2P2/P1P1P3/2N4P/1P1QB1P1/3RNR1K b - - 1 20

---

How can white win, if black plays 1. ... Nxe4?
/
Wie kann Weiß gewinnen, wenn Schwarz 1. ... Sxe4 spielt?