♔♞♙ Chess Puzzle of the Day

*** Black to play and checkmate ***

Another one of those messy positions with mutual attacks on opposing castles. It's all a question of who gets there first, and both sides have made serious progress in that regard. However, right now it's Black's turn and they have to prove that their attack is stronger. Can you prove it too?

Do you want to exercise your tactical skills a little? Then solve this chess puzzle. Indicate the correct move and a full continuation. If you want, you can point out the tactical motives and other patterns present.

I also want to invite you to participate in the weekly #HiveChess tournament, promoted by @stayoutoftherz and held every Friday through lichess.org. If you play chess online, join in! Free registration.

_{More information about this series of posts.}

---

♔♞♙ Problema de ajedrez del día

*** Juegan negras y dan mate ***

Otra de esas posiciones enredadas con ataques mutuos en enroques opuestos. Todo es cuestión de ver quién llega primero y ambos bandos han hecho progresos serios en ese sentido. Sin embargo, ahora mismo es turno de las negras y tienen que probar que su ataque es más fuerte. ¿Podrás probarlo tú también?

¿Quieres ejercitar un poco tus habilidades tácticas? Entonces, ¡resuelve este problema de ajedrez! Señala la jugada correcta y una completa continuación. Si lo deseas, puedes señalar los motivos tácticos y demás patrones presentes.

También quiero invitarte a participar en el torneo semanal de #HiveChess, promovido por @stayoutoftherz y celebrado todos los sábados a través de lichess.org. Si juegas ajedrez en línea, ¡anímate a participar! Inscripción gratuita.

_{Más información sobre esta series de posts.}