I love seeing this type of transparency on the costs of a front end service. I've been running into new users that didn't know that beneficiaries were even a thing when they sign up or start using new front ends. I think whatever fee you need to charge to justify developing it is fine as long as users are made aware of what they are paying when they commit to using your service. I feel the model you presented here is very fair.