Hvězdárny v Brně a v Pardubicích; Observatory in Brno and Pardubice

Observatory in Brno is in attractive place on Kravi hora. In its surrounding you can find playground with interactive and educative models. Also its equipment is very modern. One part of it is a cinema where the movies are projected on the ceiling pretending artificial sky and you are lying in comfortable seats during the projection.
CZ: Brněnská hvězdárna na Kraví hoře je oblíbeným výletním místem. Nejen děti si mohou v okolí hvězdárny vyhrát s interaktivními modely. Uvnitř hvězdárny se mimo jiné skrývá digitárium, moderní kino, ve kterém se filmy promítají na strop představující umělou oblohu. Vy jste přitom pohodlně uvelebeni v nastavitelných sedačkách.

The observatory in Pardubice of baron Artur Kraus is named after local maecenas, amateur astronom and pioneer of aviatics who lived between 1854 and 1930.
Svou hvězdárnou se může pochlubit většina měst. Takto vypadá ta pardubická, která nese jméno místního mecenáše, nadšeného astronoma a průkopníka letectví barona Artura Krause.