I met on a walk - toadstool (#googlyeyes) / Potkal jsem na procházce - muchomůrka
Sits alone in the needle
he looks around and does not cry.
The hat came back
to see better.
Awesome beauty
here the world is proclaiming
Rejoice right now
until it's something to look at
Sedí sama v jehličí
rozhlíží se, nekřičí.
Klobouček si přizvedla
aby dále dohlédla.
Pomíjivá krása
tu do světa hlásá
Radujte se právě teď
dokud je na co pohledět.
ta druha je top :D jak pozera nahor, ze "a ty kto si?"
:-D. Jedna muchomůrka a dva úhly pohledu. Hned jsou z toho dvě různé ;-)
heh... awesome stuff... you're trying your hand at some googly poetry, as well?! I can only imagine it flows quite nicely in Czech from the written version.
That mushroom with it's tipped cap really looks like he was grown to have these eyes... nice find!
Thanks for your appreciation ;-). I do not speak English so I can write poems ;-)
Očka jí sluší, povedené ;-)
Trochu mi připomíná Červenou Karkulku ;-)
To jo :)
;-)
K nakousnutí :-) ale jen jednou
Některá krása je hold jen k dívání ;-)
Vám to tam teda pěkně fouká, když se i houby ohybají.
Ona si tak roste. Včera v době focení tady ještě nefoukalo ;-)
Chytrá to houba. Natočí si klobouk proti větru, aby ji neulít.
;-)
she was quite a little thing but she could make some blink blink blink..
fakt super věci na zlepšení nálady píšeš.
Neumím anglicky. Tak že i když budeš nadávat, budu to brát jako poklonu :-D
umíš :D člověk co neumí tak anglicky nepíše.
jinak se tam praví, že uměla krásně mrkat i když se jedná o docela maličkou "věc"
Píšu česky a o zbytek se stará google ;-). Tvoje mrkání přeložil jako blinkání 8-D
ono ja tam napsala prve špatně bling bling blink:D
ale jako fakt super.
google je schopný všeho :-D. A díky ;-)
It kinda reminds me of Moomin
I do not know what Moomin is.
Here is a link about Moomin
https://www.moomin.com/en/
jé, to je krásný ;)
Díky ;-)
Líbilo se mi vaše báseň a obrázek vypadá skvěle. Překlad Google použil k odeslání.
I liked your poem and the picture is very cool looking. Google translate used to post this.
Thank you for your appreciation
Hmmm, za mě jednoznačně tvůj zatím největší očičkový majstrštyk! :) Jak postavička z pohádky :)
Díky. To potěšilo ;-)