Hola @the7thart muchas gracias por usar nuestra etiqueta, te felicitamos por tan buen contenido, es un muy buen trabajo de recopilación. Tenemos una pequeña acotación con respecto al uso de la palabra "versificación", creo que la palabra que estás buscando es "Recontextualización", personalmente en el ámbito del arte es una de mis palabras favoritas, ya que representa la acción de resignificar una imagen o acción ya sea para alabarlo o descalificarlo en base a una situación actual, lo podemos ver también casos como las princesas de Disney como las protagonistas de la película 50 Sombras de Grey https://www.actitudfem.com/tecnologia/viral/redes-sociales/las-princesas-protagonizan-50-sombras-de-grey-fotos y algunas otras parodias o nuevas propuestas que podamos encontrar en la web.

¡Salud por el buen trabajo!