You are viewing a single comment's thread from:
RE: El origen de algunas palabras y expresiones venezolanas
Muy buen post, siempre pensé que ECHAR UN CAMARÓN quizá tenía relación con el refrán CAMARÓN QUE SE DUERME... algo así como un momento de descuido voluntario que la persona estaba dispuesta a asumir por algun motivo, ya sea cansancio, o simple flojera...
Te felicito...
Gracias. De hecho nosotros hablamos una mezcla criolla de inglés, árabe, portugués, gallego, italiano, aborigen y español. Los orígenes de ciertas expresiones son insólitos.