Música y globalización el manisero

in #cervantes6 years ago (edited)
Comunidad de Steemit:

Con mis saludos, les dejo post en el que quiero plantear la relación entre música y globalización , el caso de El manisero.

Música y globalización el manisero

La globalización ha sido definida como un proceso histórico de acercamiento e integración mundial, que ha convertido al mundo en un lugar cada vez más interconectado. Se atribuye a Marshal Mac Lujan la creación del término aldea global para referirse a lo que acontece en el planeta, como si este fuera una aldea o un pueblo donde todos estamos interrelacionados. Esta idea ha tenido mucha aceptación y a partir de la década de los ochenta es cada vez más frecuente escuchar el argumento de que las fronteras desaparecen como consecuencia de los desarrollos tecnológicos y la expansión de los mercados.

Antes y después de Mac Lujan muchos teóricos han establecido que cuando un hombre se mueve lleva con él su cultura e impacta con ella los ambientes y comunidades con quienes se encuentre. De manera que con ese criterio, que comparto, podemos decir que la globalización se inició cuando los hijos de Lucy salieron de África a recorrer el mundo.

La música es una creación humana muy importante que se vincula con la satisfacción de diferentes necesidades. Como tantas cosas la música puede ser comercializada. Más allá de los elementos de negocio y mercado que obviamente deben estar implicados en la difusión del manisero, sostengo que es una canción global, planetaria.

Suele pensarse cuando se habla de globalización en la influencia de los grandes países y potencias económicas sobre los ciudadanos de países más chicos y lejanos; es necesario precisar que las direcciones de la globalización son múltiples y complejas. La canción El Manisero es un ejemplo que muestra esta complejidad.En momentos en que las fronteras estaban mas definidas y defendidas de lo que están ahora, el manisero se extendió por todo el planeta.

El Manisero composición del cubano Moisés Simons ha recorrido el planeta y lo sigue recorriendo en interpretaciones de los más variados artistas y agrupaciones musicales. La primera en grabarlo fue Rita Montaner en 1928. Después de ella, según el musicólogo Eleazar López Contreras lo grabó Antonio Machín para el sello RCA Víctor y comenzó a difundirse y hacerse muy popular en los Estados unidos. Se cuenta que en los treinta llegó a ser tocado en el palacio de Buckingham en una fiesta de la reina María y al poco tiempo se oyó en París interpretado por la Orquesta de José Stenber.
Desde 2010 he recopilado versiones del Manisero y entre las interpretaciones que poseo (cerca de cien), están: la de Rita Montaner,la de la Lecuona Cuban Boys, El trío Matamoros, Juan Arvizu, Mario Bauzá, Orquesta Aragón, Antonio Machín, La orquesta Casino de la Playa, Abelardo Barroso, Cachao, Arsenio Rodríguez, Stan kenton, Solé Giménez, Oscar de león, La Billos, Los melódicos, Libertad Lamarque, Pedro Vargas, Ray Coniff, Xiomara Alfaro, Prisca Dávila, Chucho Sanoja, Fania All Stars, Gonzalo Rubalcaba y un muy extendido etcétera que incluye un sonido atribuido a los Beatles donde se puede apreciar claramente la melodía tarareada por Lennon y Mcartney .
Disfruten de esta versión que les dejo en video en interpretación de la Orquesta Japonesa Tokio Union, dirigida por el saxofonista Tatsuya Takahashi y grabada en 1988.Aprecien la maestría, dominio y sabor que le imprimen los cuatro trompetistas que ejecutan solos superpuestos, igual muy buenas, me parecen las ejecuciones del baterista y del pianista, en fin, una de mis preferidas.


Si acaso los derechos del dueño del video impiden su reproducción en el post óiganlo en youtube.

Del manisero hay versiones sinfónicas como la de la Orquesta de cámara de Madrid, versiones corales y versiones con solos de diferentes instrumentos, algunas más salsosas como la de Oscar de León y otras más jazzeadas y estilizadas.
Para su disfrute les dejo esta interpretación en un ambiente circense por el ensamble Alemán German Brass. Esta es una reputada agrupación de metales que desde 1974 lleva su arte alrededor del mundo.

No es por cierto El manisero el único caso en que una melodía se extiende por el mundo entero. Desde Venezuela han circulado por el planeta Ansiedad de Chelique Sarabia, Moliendo Café de Hugo Blanco y más recientemente Caballo Viejo de Simón Díaz.
En 2017 hemos gozado oyendo a Diego el Cigala interpretando clásicos de la salsa como el Ratón , El paso de encarnación o Juanito alimaña. También hemos escuchado una versión en flamenco de llorarás la salsa que popularizara Oscar de León. Queda claro que la globalización lleva y trae.

Para cerrar les dejo el video de la más reciente versión que he encontrado del manisero, una fusión que hace César Orozco del merengue venezolano El frutero con El Manisero, dos pregones muy bien armonizados: El frutero vende maní.

Espero sus comentarios.
Si desean ver La crónica que respecto de El Manisero hace Eleazar López Contreras, pueden visitar: http://www.lasverdadesdemiguel.net/edicion-516-el-manisero/

Sort:  

¡Qué buen post, @ramonochoag! Excelente tu trabajo esmerado de recopilación de esta emblemática pieza (y de otras muchas, como puedo saber). Esos japones están lanzados: sus descargas e improvisaciones en el teclado y la percusión, y ni hablar de las trompetas, son buenísimas. Muy simpática la versión circense y "metálica". También me resultó sumamente interesante esa versión "barroca", diría (¿contrapunto y fuga?), jazzística y libre (casi atonal) de las dos piezas caribeñas en el concierto de piano. ¡Gracias!

Gracias,@josemalavem, la música es especial para trascender las fronteras y quise ilustrar con los japoneses y alemanes como estos músicos todos muy competentes se apropian de la canción y la recrean con maestría.César Orozco es un pianista cubano radicado por algún tiempo en Venezuela, mientras estuvo aquí tocó con Guaco,Huascar Barradas, el Pollo Brito, María Teresa Chacín y muchos otros.Ahora viviendo en estados unidos, supe que había colaborado en un proyecto con Paquito de Rivera y escuché los elogios de este para el arreglo que hace Orozco y lo busqué y me encantó. Mientras vivió aquí produjo un disco llamado son con pajarillo que recomiendo ampliamente. No hay que perderle la pista ya está dando de que hablar.

Te lo agradezco enormemente @ramonochoag. Cinco estrellas para tí.

Un post de colección @ramonochoag, felicito tu constancia y tu pasión para la música. Espero tu próxima sorpresa musical.

Me sumo amiga @gracielaacevedo a tu comentario, en este momento estoy escuchando el piano, una maravilla de pieza musical. Califico a este post de alta calidad informativa.

Gracias por pasar por aquí,@antolina martell, que bueno que lo disfrutaste.

Gracias,@gracielaacevedo, por la lectura y comentario me place que lo disfrutes.

Me gustó especialmente este post, mi muy estimado profesor @ramonochoag, porque sé de su dedicación y estudio de la música caribeña. Este post es un regalo y solo me queda darle las gracias. Un abrazo fuerte!

Gracias,@nancybriti, si hubiera alboroto se justificaría el alboroto por un medio de maní.

Congratulations @ramonochoag! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your Board of Honor.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do you like SteemitBoard's project? Vote for its witness and get one more award!

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.16
JST 0.029
BTC 74993.05
ETH 2818.21
USDT 1.00
SBD 2.50