Sé que el texto tiene ciertos aspectos con los cuales es muy difícil estar de acuerdo. Hay que recordar un par de cosas, primero, el contexto que impulsó a Rand a escribir el libro y segundo, nuestra realidad como países latinoamericanos.
Me parece que desgraciadamente estamos acostumbrados a gobiernos poco éticos e intervencionistas que limitan la libre competencia. Eso, acapara el poder en manos de unos pocos empresarios que no necesitan competir entre ellos por la mano de obra, dándoles excesivo poder sobre ella, impulsando injusticias como las que mencionas.
Rand aboga por una libertad total, asumiendo que sólo mediante esta se puede lograr el mayor beneficio para todos, no en base a protecciones inmerecidas para empresarios explotadores ni para trabajadores ineficientes. Pero advierte en el mismo discurso de los peligros que mencionas:
"Entonces el triunfo irá, no al más competente en producción, sino al más despiadado en brutalidad. Cuando la fuerza es la norma, el asesino triunfa sobre el ratero. Y entonces la sociedad se deshace, envuelta en ruinas y carnicerías."
La mayoría de los industriales que conocemos en Latinoamerica no son los más capaces, son aquellos que construyen sus fortunas en base a la explotación que permiten sus aliados gubernamentales, aquellos políticos que se disfrazan de luchadores sociales para llegar al poder y que una vez instalados en él, actúan en base a su beneficio y el de las élites que los financiaron desde el principio.
Es decir, creo que Rand da en el clavo.