Artesana del Alimento de los Dioses / Artisan of the Food of the Gods.

San Francisco de Chacaracual una comunidad del estado Sucre en Rio Caribe Venezuela es donde vive Mabel una artesana del Cacao, en el 2005 decide abrir su tienda.

San Francisco de Chacaracual, a community of the state of Sucre in Rio Caribe Venezuela, is where Mabel lives a cocoa artisan, in 2005 she decides to open her store.

En esta tienda esta prodigiosa artesana ofrece a los pobladores y turistas exquisitos productos derivados del Cacao tales como, conserva, chocolates en Bolas, chocolate oscuro, chocolate blanco, cacao tostado, conservas de cacao, cacao con coco, cacao con jengibre, helados de cacao y su inigualable ponche y licor de cacao.

In this shop this prodigious artisan offers to the residents and tourists exquisite products derived from the Cocoa such as, preserves, chocolates in balls, dark chocolate, white chocolate, roasted cocoa, canned cocoa, cocoa with coconut, cocoa with ginger, cocoa ice cream and its unique punch and cocoa liquor.

En esta tienda no solo encontraras estos derivados de la afrodisiaca fruta sino que también encuentras artesanía de artistas famosos de la zona para así promover la cultura propia de la zona de la península de Paria.

In this shop you will not only find these derivatives of the aphrodisiac fruit but you also find handicrafts from famous artists of the area to promote the culture of the area of the Paria peninsula.

La elaboración del licor de Mabel es totalmente artesanal y con el pasar de los años le va imprimiendo su toque personal a cada receta mejorándola y perfeccionando su producción.

The elaboration of Mabel's liquor is totally handmade and with the passing of the years it is imprinting its personal touch to each recipe improving it and perfecting its production.

La Receta / The recipe

Preparado

Mezcla de Sabores / Mixture of flavors

Encontramos aquí una gran variedad de licores todos elaborados por esta artesana maravillosa de sonrisa esplendida con la, cual recibe al publico que visita su tienda.

We find here a great variety of liqueurs all elaborated by this wonderful craftswoman with a splendid smile, which receives the public that visits her store

Variedad de Productos / Variety of products

Diferentes Licores /Different Liquors

Así que cuando decidan viajar a Rio Caribe estado sucre en Venezuela donde están las playas más hermosas no se olviden de pasar por la tienda de Mabel díganle que van de mi parte.

So when you decide to travel to Rio Caribe state sucre in Venezuela where the most beautiful beaches are, do not forget to stop by the Mabel store to tell them that they are on my side.

Google [Rio_Caribe,_Edo_Sucre.JPG]

Mabel

Nos vemos en la próxima publicación, espero sus comentarios.
See you in the next post, I await your comments.