It is actually derived from an aviation joke I love:

“Flight 2341, for noise abatement turn right 45 degrees.”
“But Center,we are at 35,000 feet. How much noise can we make up here?”
“Sir, have you ever heard the noise a 747 makes when it hits a 727?”

I'm really glad you liked it! This is sunday science :D