Hace un tiempo llego a la emergencia del hospital una paciente de tan solo 5 años de edad, la cual se había caído de un árbol tratando de agarrar una fruta para poder comer, debido a que no había comido nada en 2 días.

La desesperación y el hambre fueron los causantes principales de sufrir una caída desde una altura de 4 metros, generando un traumatismo en su codo izquierdo, el dolor era tan insoportable que no dejaba de llorar, lo cual hacia que el evaluarla fuera tan difícil.

Debido a la gran deformidad que presentaba en su codo izquierdo, no dude es indicar la realización de unos estudios de rayos x, donde se pudo observar una fractura compleja de su codo, sin duda alguna la resolución o la mejor opción de tratamiento era definitivamente quirúrgico.

Due to the great deformity that presented in his left elbow, do not hesitate to indicate the realization of some studies of x-rays, where a complex fracture of his elbow could be observed, without a doubt the resolution or the best treatment option was definitely surgical .

Después de haber observado los rayos x, tuve que reunirme con mi equipo quirúrgico, el cual es un equipo tan especial como la liga de la justicia jajaja, prácticamente concluimos en que la paciente tenia que ser llevada a quirófano de emergencia y había que realizar la reducción y fijación con unos alambres.

After having observed the x-rays, I had to meet with my surgical team, which is a team as special as the league of justice hahaha, we practically concluded that the patient had to be taken to the emergency room and had to perform the reduction and fixation with some wires.

Una fractura de este tipo es muy frecuente en niños de esta edad, pues ellos son muy activos y son muy propensos a presentar caídas, el dilema de la fractura era ver si era posible reducirla sin necesidad de abrir la piel, por lo cual se visualizo bajo el intensificador de imagen donde se logró realizar la movilización adecuada del foco de la fractura.

A fracture of this type is very frequent in children of this age, as they are very active and are very prone to have falls, the dilemma of the fracture was to see if it was possible to reduce it without having to open the skin, so it was visualized under the image intensifier where the proper mobilization of the focus of the fracture was achieved.

Realmente una vez realizada la reducción, el procedimiento fue muy rápido, logrando realizar la fijación y estabilización de la fractura con 2 alambres, los cuales hacían que su codo estuviese en el lugar adecuado, de esta manera el codo estaría muy estable.

Actually once the reduction was made, the procedure was very fast, achieving the fixation and stabilization of the fracture with 2 wires, which made his elbow was in the right place, in this way the elbow would be very stable.

Lo que mas me complace decir, es que no se realizó una incisión en la piel para realizar la reducción de la fractura, solo se pasaron los alambres atravesando la piel generando muy poco daño a los tejidos blandos involucrados.

What I am most pleased to say, is that an incision was not made in the skin to perform the reduction of the fracture, only the wires were passed through the skin generating very little damage to the soft tissues involved.

Después de la cirugía, la paciente fue dada de alta debido a que fue una cirugía ambulatoria, y para que no tuviera que esperar tanto para verla de nuevo, le dije que fuese a mi consultorio privado en una semana en donde la evalué de manera gratuita, y ella muy feliz se me acerco para regalarme un enorme abrazo.

After the surgery, the patient was discharged because it was an outpatient surgery, and so that she did not have to wait so long to see her again, I told her to go to my private practice in a week where I evaluated her for free , and she very happy approached me to give me a huge hug.

Muchas veces tenemos que ponernos el corazón en la mano y abrírselos a personas muy especiales como lo son los niños, pues ellos cuando nos buscan es porque realmente nos necesitan y nosotros de forma responsables debemos brindarle el apoyo necesario ya que son la generación del futuro.

Verdaderamente cuando se que puedo ayudar a un niño, lo hago de la mejor manera, no hay nada que valga mas en esta vida que el agradecimiento de un niño, pues ellos son muy sinceros cuando agradecen