¿Es esto un sombrero?
Reseña de El Principito de Antoine de Saint-Exupéry
Ya desde la dedicatoria el autor logra llamar la atención excusándose de dedicar el libro a una persona mayor, a quien sería su mejor amigo, alguien que es capaz de entenderlo todo pero que está en Francia pasando hambre y frío. Este libro fue publicado en el año 1943 y entiendo que para esa época Francia era golpeada por la Alemania nazi.
A Leon Werth
Cuando era niño
En este enlace de Wikipedia podrán encontrar más información sobre la obra. Por hoy sólo escribiré sobre los capítulos y lo que vi en ellos:
Capítulo I
El narrador habla sobre su niñez, de cuando tenía 6 años y vio una ilustración, en un libro sobre la selva virgen, de una serpiente que se tragaba a su presa entera sin masticarla. Esto le llevó a trazar dos dibujos. Acá sólo pondré el primero:
¿Por qué habría de asustar un sombrero?
Al mostrar su dibujo a los adultos les pregunta si les asusta pero ellos solo ven un sombrero y más bien lo instan a dejar de dibujar, que se interese por otros temas.
Los adultos, creyéndose dueños de la sabiduría y superiores creen con frecuencia conocer lo que es mejor para los niños, y desde esta posición de aparente superioridad pueden lograr que estos abandonen actividades para las cuales tienen cualidades y se resignen simplemente a obedecer dejando talentos sin practicar ni descubrir.
Capítulo II
Aquí es donde se nos presenta al personaje principal de esta obra, El Principito, en medio del desierto del Sahara donde el narrador, que resulta ser el aviador tuvo una avería que lo obligó a realizar reparaciones para poder salir vivo de allí.
¡Por favor... píntame un cordero!
Recordemos que nuestro aviador, de niño le dijeron que dejara el dibujo, tal vez creyó que no era lo suficientemente bueno para pintar, y aquí El Principito le pide que haga precisamente eso. El aviador decide pintar lo único que sabe: una boa que se ha tragado a un elefante. El aviador se sorprende al notar que este niño reconoce que es una serpiente. El niño exige que le pinte un cordero.
Tras varios intentos fallidos, el aviador logra darle al principito un dibujo que este último aprueba.
Por una parte el aviador se reencuentra con su niñez, un episodio que parecía haber olvidado es revivido por un infante. Episodio que es fuente de dudas e inseguridad. Por otra parte El Principito representa acá que un niño, al no tener los filtros, ni la visión limitada de los adultos, puede ver con claridad y libertad la realidad sin deformarla.
Capítulo III
En este capítulo el aviador se propone conocer el origen del principito que es un personaje muy curioso, hace preguntas pero no contesta muchas.
El aviador comienza a enterarse de quién es el principito por lo que dice (ya que no contesta sus preguntas) y los comentarios que hace de su avión. Intuye entonces que el principito es de otro planeta. El principito habla de la caja de su cordero que le servirá de casa y el aviador le ofrece dibujarle una estaca y una cuerda para atarlo, para que no se escape y vaya lejos, pero en el planeta del principito no puede perderse porque es muy pequeño. Al final de este capítulo el principito dice:
Hacia adelante no se puede ir muy lejos
Visto de cierta manera, es mi opinión que sin un rumbo fijo, sin determinar a dónde vamos no se avanza mucho.
Capítulo IV
Aquí se descubre que el planeta de origen del principito es muy pequeño y el aviador cree que es el asteriode B 612 que fue descubierto por un astrónomo turco. Nos cuenta de este número por consideración a las personas mayores porque les gustan las cifras. El aviador hace énfasis en las características de las personas como el tono de voz, los juegos que prefiere, etcétera en contraposición con lo que les interesa a los adultos como el peso, número de hermanos.
El aviador incluye las cifras en su libro porque quiere que sea tomado en serio, porque si no toma en cuenta los números su libro será despreciado porque las personas mayores no les interesan los detalles importantes.
Para nosotros, que sabemos comprender la vida, nos burlamos tranquilamente de los números.
Para seguir recordando a su amigo, el aviador intenta describirlo pero no quiere hacerlo como las personas mayores, con cifras, y para evitar hacerlo compra una caja de lápices de colores para poder dibujar sus detalles y características lo mejor posible pero muestra preocupación: teme haber envejecido, y con esto, tal vez revela que las personas mayores pierden la perspectiva del mundo, se pierden de los detalles por buscar lo racional, lo numérico.
Capítulo V
En este capítulo nos encontramos con los baobabs. El principito se siente feliz de que su cordero coma arbustos ya que, si lo hace, también se puede comer a los baobabs. A pesar de que estos son árboles muy grandes, antes de serlo son muy pequeños. El baobab representa un problema para el pequeño planeta del principito, por lo que él plantea que hay que arrancarlos cuando empiezan a crecer y con la ayuda se su cordero será más fácil esta tarea.
Es una cuestión de disciplina... Es un trabajo fastidioso pero muy fácil.
A veces no hay inconveniente en dejar para más tarde el trabajo que se ha de hacer; pero tratándose de baobabs, el retraso es siempre una catástrofe
Aquí el principito nos invita a ser responsables con nuestras obligaciones ya que hay algunas que por su importancia no deben ser pospuestas indefinidamente.
Capítulo VI
Acá el principito invita al aviador a ver una puesta de sol pero al parecer olvidó que ya no está en su planeta donde con solo dar unos pasos podría ver atardeceres todas las veces que quisiera. Aquí en la Tierra, que es muy grande, tendríamos que desplazarnos una gran cantidad de kilómetros para poder lograrlo, así que lo más lógico es que tengamos que esperar a que el sol se ponga en vez de movernos a un lugar donde ya esté anocheciendo. El principito habla de la tristeza, que cuando uno está triste le gusta ver las puestas de sol.
Capítulo VII
El principito se da cuenta de algo referente al cordero: si se comen los arbustos también se deben comer las flores.
Luego el principito interrumpe constantemente al aviador mientras este intenta reparar la avería de su avión que con obstinación le responde que necesita ocuparse de cosas serias. Con mucha cólera el principito sacude su cabeza porque las cosas serias de los adultos les impiden ver lo demás, y lo califican como poco importante cuando en realidad son estos detalles los que más valor tienen.
Capítulo VIII
Conocemos más de la flor. Ciertamente es diferente a las demás en el pequeño planeta B 612. El principito vigiló su crecimiento desde que era un pequeño arbusto hasta que empezó a echar su flor muy lentamente, se tomaba su tiempo, hasta que un día por fin salió de su capullo. A pesar de que la flor no era muy modestam de hecho era muy vanidosa, era muy bella y se sentía orgullosa de sus espinas. Las palabras de la flor fueron duras al quejarse del planeta del principio quien llegó a dudar de ella. Sin embargo, la amaba y se dejó llevar por la rabia que las palabras de la rosa le originaron en vez de guiarse por sus actos.
Yo era demasiado joven para saber amarla
Capítulo IX
El principito decidió poner en orden su planeta la mañana de su partida. Deshollinó sus tres volcanes y arrancó los últimos brotes de baobabs. Estos trabajos, que para él eran los últimos ya que no pensaba regresar, los disfrutó mucho y al final sintió ganas de llorar. Se despidió de su rosa mostrando nostalgia y esta, que no quería dejar ver su llanto, se mostró orgullosa.
Capítulo X
Comienza el viaje del principito por los diferentes planetas (o asteriodes) y en el primero de ellos habitaba un rey. Este se tomaba muy en serio sus órdenes y para él todos eran sus súbditos.
Si yo ordenara a un general que se transformara en ave marina y el general no me obedeciese, la culpa no sería del general, sino mía.
En este capítulo se muestran varias cosas: por una parte, un rey que al parecer solo da órdenes que puedan ser cumplidas, que la autoridad se apoya en la razón; por otra, vemos a alguien que necesita reconocimiento, que a pesar de ser rey/líder es imperativo la presencia de al menos un súbdito/seguidor.
Capítulo XI
En el siguiente planeta habitaba un vanidoso, alguien que quiere en exceso ser admirado y considerado por los demás. Este adulto que pedía expresamente que lo admiraran por ser mejor que los otros recibe del principito una interrogante:
¿Para qué te sirve?
Hay personas mayores que hacen lo que sea para ser admiradas. Es cierto que todos necesitamos reconocimiento en algún grado, sin embargo, nuestro valor viene de dentro principalmente.
Capítulo XII
El tercer planeta estaba habitado por un alcohólico que emanaba de sí mucha melancolía. Este afirma que bebe para olvidar que siente vergüenza de beber. La bebida vista como un mal hábito y la vegüenza como un sentimiento de malestar reflejan una conducta muy frecuente en nuestro mundo actual. Nos quejamos de situaciones incómodas pero decidimos seguir en el mismo sitio, sin hacer nada significativo para mejorar. Nos volvemos aparentemente adictos al malestar al querer eliminarlo pero sin tomar acciones que nos lleven a eso.
Capítulo XIII
Nos encontramos con un hombre de negocios en el cuarto planeta. Alguien que ocupa su energía y su concentración en una actividad porque es un hombre serio que no se detiene en tonterías, pero esta vez fue interrumpido por el principito con sus preguntas peculiares.
El hombre de negocios se jacta de poseer muchísimas estrellas y eso lo hace rico, mientras que ser rico le sirve para poseer más estrellas y así poder administrarlas, ponerlas en un banco: un papel que diga que es dueño de todas ellas. Pero el principito le muestra que poseerlas no es de ninguna utilidad para las estrellas. Entonces ¿para qué tener tanto? ¿cuál es el propósito?
Capítulo XIV
En el quinto planeta habitaba un farolero quien demuestra ser alguien muy responsable con su función que era útil. Fiel a su consigna que indicaba que debe encender el farol en la noche y apagarlo en el día no tenía tiempo de dormir ya que el día duraba en ese planeta un minuto. El problema era que la consigna no cambiaba.
Hay veces que nuestras acciones son automáticas por seguir consignas preestablecidas y pienso que es propicio actualizarlas para adaptarlas a los nuevos escenarios: lo que ha funcionado en el pasado no necesariamente tiene que funcionar en el presente.
Capítulo XV
El sexto planeta estaba habitado por un geógrafo que nunca dejaba su escritorio. Son los exploradores quienes le llevan informes y si estos son moralmente aceptables y tienen pruebas de su descubrimiento entonces el geógrafo manda a hacer una investigación.
Este personaje introduce la palabra "efímero" en la historia refiriéndose a las cosas que van a desaparecer próximamente, que se van a extinguir. El principito recuerda su flor con nostalgia y se arrepiente por primera vez de haberla dejado.
Capítulo XVI
El principito llega al séptimo planeta: la Tierra. Este capítulo muestra unos datos demográficos interesantes:
| Clase de personas | Cantidad |
|---|---|
| Reyes | 111 |
| Geógrafos | 7.000 |
| Hombres de negocios | 900.000 |
| Borrachos | 7.500.000 |
| Vanidosos | 311.000.000 |
Capítulo XVII
Cuando se quiere ser ingenioso, sucede que se miente un poco.
El principito se encuentra con la serpiente al llegar a la Tierra, una criatura que habla en enigmas. De hecho, este capítulo me parece algo confuso porque comienza precisamente con la frase citada arriba y luego muestra un diálogo donde la serpiente ofrece al principito una forma de volver a su pequeño planeta. Se deja entrever la alusión a la muerte y el viaje/evolución que esta significa para el ser.
Capítulo XVIII
Un capítulo muy corto que manifiesta que los hombres no tienen raíces y por eso andan de un lado a otro. Tal vez se refiere a que andan sin rumbo, que no conocen su función en este mundo o para qué son útiles.
Capítulo XIX
El principito en su expedición por la Tierra llega a una montaña y desde la cima empieza a intentar comunicarse con alguien pero solo recibe respuesta de el eco de su voz. Pero no la reconoce creyendo que son los hombres -sin imaginación- los que repiten lo que se les dice.
A nosotros también nos pasa a menudo que vemos en los demás aspectos de nosotros reflejados en ellos pero somos aparentemente incapaces de reconocerlos.
Capítulo XX
El principito por fin encuentra un camino que lo lleva a un jardín de rosas y se sintió mal por el hecho de darse cuenta de que su rosa no era la única en el universo. Tener una flor única le hacía sentir especial pero ahora al ver la multitud de rosas que existen y se parecen mucho a la suya, lloró.
Capítulo XXI
El capítulo más largo y en mi opinión, el eje de toda la historia del principito. Aquí se nos presenta el zorro que introduce el concepto de domesticar que significa crear vínculos: hacer que el otro nos vea como únicos en el mundo y viceversa, lo que nos convierte en seres que se necesitan mutuamente.
Si tú me domesticas, mi vida estará llena de sol. Conoceré el rumor de unos pasos diferentes a todos los demás.
El zorro, que pide ser domesticado, afirma que los hombres ya no domestican y por lo tanto no conocen nada. Todo lo compran, y como no pueden comprar amigos, ya no tienen amigos.
Este personaje también nos habla de los ritos: es lo que hace diferente a los días. Pone como ejemplo los días en que los cazadores bailan con las muchachas del pueblo: son días especiales ya que puede pasear tranquilamente sin ser cazado por los hombres. También era especial la hora en que el principito lo visitaba:
Si vienes, por ejemplo, a las cuatro de la tarde, desde las tres yo empezaría a ser dichoso.
Otra lección que el zorro regala en este capítulo es la que le brinda al principito cuando se están despidiendo:
Solo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible para los ojos.
Eres responsable para siempre de lo que has domesticado.
Capítulos XXII y XXIII
En estos capítulos se habla de que los adultos no saben lo que buscan ni se sienten contentos donde están ya que se mueven de un lado a otro. Son los niños los que únicamente saben lo que buscan ya que al ser niños se permiten explorar sin miedo ni restricciones el mundo que les rodea. Los adultos parecen estar apurados siempre y buscan economizar lo más que puedan porque piensan desde la escasez y no pueden disfrutar de la vida porque nunca tienen tiempo.
Capítulo XXIV
El principito y el aviador deciden adentrarse en el desierto en busca de un pozo para calmar la sed. En el camino hablaron de las estrellas, del desierto... de que lo que embellece a las cosas es invisible. Esto es lo que afirma el zorro. En palabras del aviador:
Lo que veo es sólo la corteza; lo demás en invisible.
Continuó su camino con el principito en brazos (dormido), y encontró, oculto en el desierto, el pozo.
Esta corteza a la que se refiere el aviador puede referirse a nuestro cuerpo, nuestras posesiones, etcétera, que muchas veces se confunde con la identidad de las personas, pero lo bello, lo esencial, siempre está oculto a los sentidos.
Capítulo XXV
Descubrieron el pozo que estaban buscando que era como un pozo de un pueblo, pero no había nadie cerca de donde estaban. Bebieron ambos el agua que era como un regalo para el corzazón.
El aviador siente una tristeza repentina que no sabe explicar ya que había bebido para saciar su sed. Luego el principito le recuerda que debe dibujar un bozal para su cordero y cuando el aviador saca sus dibujos el principito los vio y se rió de ellos. Seguidamente el aviador le dibuja un bozal y se lo entrega, sintiendo nuevamente tristeza.
Se habla de un supuesto sexto sentido que nos permite percibir información que muchas veces no entendemos ¿era esta la sensación que sentía el aviador? Es probable.
Capítulos XXVI y XXVII
El principito se encontraba sobre un muro hablando con alguien pero el aviador no podía saber quién era porque no podía ver debido a que estaba lejos. Al acercarse divisó a la serpiente y rápidamente saca su revolver y se dirije hacia ella, pero al hacer este mucho ruido, la serpiente escapó.
El principito, blanco de miedo, le dice que ese día vuelve a su planeta, pero antes de irse le da un regalo: cada vez que mire las estrellas el aviador recordará su risa, será como si todas las estrellas riesen.
Para poder volver a su planeta, el principito debe dejar su cuerpo que es muy pesado para un viaje tan largo.
Será como una corteza vieja que se abandona.
Al terminar la conversación, el aviador se sienta y el principito continúa su camino y al momento aparece la serpiente quien le muerde en el tobillo haciéndolo caer, y de esta manera inicia el viaje de regreso a su pequeño y lejano planeta para reencontrarse con su flor.
Lo esencial del principito, que bien se podría llamar su esíritu si así lo creen, al verse liberado de su corteza puede seguir su viaje evolutivo, un viaje del que tal vez todos somos parte. Cada cual tiene su propio proceso evolutivo y acá la muerte pudiera ser como un método más que tiene la vida en su avance infinito.
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by Denny (dinaudic) from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.
¡Felicitaciones tu publicación ha sido seleccionada para recibir el Upvote y Resteem del Proyecto de Curación @Codebyte!
Si deseas apoyarnos y saber mas sobre este proyecto puedes seguirlo y estar atento a sus publicaciones. No olvides votar este comentario para recibir mejores ganancias en el futuro, si deseas revisar tu post en el reporte diario entra aquí.
El otro día lo vimos por ahi y nos tomamos un vaso con agua. Fue emocionante!!