Yes, you have that just right. The Steem Engine tokens are a privately owned business. the SMTs will be included in the blockchain and possibly eventually have their own internal market.

Yes, we have to give things some time to re-adjust.