Trips along the Kola Peninsula

I already wrote earlier about one of my favorite types of recreation - traveling by motorbike along the roads of the Kola Peninsula. I want to write a little more about this and, of course, attach my photos in confirmation.

Я уже писал ранее об одном из любимых видов своего отдыха - путешествия на мотоциклах по дорогам Кольского полуострова.Хочу еще немного об этом написать и, конечно приложить в подтверждение свои фотографии.

Travel in the dry season, i.e. in July-August and after a long break after heavy rains are not so memorable. Because the roads, the paths are dry and a huge part of the potential problems during the movement along the route is absent. I'm talking about mud and the huge amount of water that will have to be overcome if it is necessary to travel in "wet" time, and in the north with humidity and cold there are no problems. @cleverbot

Поездки в сухое время года, т.е. в июле-августе и после большого перерыва после сильных дождей не такие запоминающиеся. Потому что дороги, тропы сухие и огромная часть потенциальных проблем во время движения по маршруту отсутствует. Я говорю о грязи и об огромном количестве воды, которые придется преодолевать, если придется путешествовать в "мокрое" время, а на севере с влажностью и холодом проблем нет.

Before any such trip, of course, it is necessary to prepare for a special one. in half an hour drive along such a road, even if no one fell anywhere, everything is already wet. A set of dry clothes and shoes should always be with you and in a waterproof place. Load on the equipment is also great and, accordingly to the usual repair kit, it is necessary to add everything that can be damaged by falling into the water.

Перед любой такой поездкой, конечно, надо готовиться по особому, т.к. через полчаса езды по такой дороге, даже если никто никуда не падал, все уже мокрые. Комплект сухой одежды и обуви всегда должны быть с собой и в водонепроницаемом месте. Нагрузка на технику тоже велика и, соответственно к обычному ремонтному комплекту необходимо добавить все то что может пострадать при падении в воду.

But it is better not to thicken the paint. After all, such trips are the most memorable. How much fun and adrenaline you get when you overcome a pond or just a large puddle, words can not be described! Of course, it can not be transferred to photographs, but how can ...

Но краски лучше не сгущать. Ведь такие поездки самые запоминающиеся. Сколько удовольствия и адреналина получаешь при преодолении какого нибудь водоема или просто большой лужи, словами не описать! Фотографиями, конечно, это не передать, но как могу...

Take everything from life, friends, because it is very accessible to anyone!
Берите от жизни все, друзья, ведь это очень доступно для любого желающего!

Thank you all for attention! - Всем спасибо за внимание!
Sincerely, @vodesova