A Thrilling Night at the Fun Fair / 圆木公园游乐场

It’s getting closer to Christmas and there are loads of upcoming fairground attractions around London. The "Roundwood Park" Halloween Fun Fair is quite local to us. Therefore @ezzy and I decided to check it out and have some fun, lol.

We arrived at the park around 7pm but it was surprisingly not as busy as expected and hardly any queues. Perhaps the recent colder temperature were the reason, hence less families coming out that evening. Well, it's good for us, haha!

It was not a big fun fair per se but had enough variety of rides to get both children and adults excited, including some of the classics you see in the photos. I felt like a child again going on at least half of them. My favourite has got to be their variation on the Mary Rose, as not only it goes up and down but flies overhead in looping circles. The feeling was unreal!

Shame they didn’t have the big rollercoasters. I love them a lot!

If your food expectations are low, you will be fine here too, lol. They have cheap processed stuff like hot dogs and chips smothered in a sauce, which was the best thing on offer. Spend like £7 and you can fill your stomach and be pretty satisfied, haha!

It was an overall fun night out with all the rides and enjoyable atmosphere. Perfect for the families and kids. What a great time of year this is!

---

离年底圣诞节越来越近了，伦敦多处也举办了不少临时游乐场，增添节日气氛！我们家附近的圆木公园里也开了个万圣节游乐场，@ezzy 和我上周末去凑热闹了，呵呵。

我们在晚上7点左右抵达圆木公园，那里并没有预期那么繁忙，几乎不用排队。也许由于上周气温急骤下降，大家晚上都情愿呆在家里了。反正我们可以多玩几转，哈哈！

因为游乐场是临时搭建的，所以并不是很大。但里面的游乐设施足以让所有大人小孩玩得尽兴！场内有不少经典的游戏，我感觉自己回到了少年时代，兴高采烈地玩完一个接着一个，哈哈。我最喜欢的要数 Mary Rose, 有点儿像国内的海盗船。我尤其喜欢那种由上儿下的那种落差的刺激感！可惜他们没有过山车， 那是我的最爱！

玩累了可以在这里买热狗和薯条之类的快餐哦，又便宜又饱肚，花7英镑左右就应该够你吃的，呵呵。

圆木公园的游乐场让我们度过了一个十分开心的夜晚。这里气氛热闹，最适合一家大小过来玩了！