Hãy cùng nhau hỗ trợ busy.org

in #busy7 years ago (edited)

Xin chào cộng đồng người Việt!

vietnam.JPG

Tôi cũng như các bạn rất yêu quý cộng đồng Steem. Bên cạnh sự yêu quý đó, tôi cố gắng hết sức để góp một phần nhỏ hỗ trợ cho Busy.org là dịch một số lượng nhỏ các từ tiếng Anh chuyển sang tiếng Việt để hỗ trợ giao diện mới rất đẹp và rất chuyên nghiệp của họ. Do tiếng Anh của tôi không thật sự tốt lắm, nên tôi không bảo đảm sẽ đúng 100%.

Hôm nay, tôi đăng bài này để mong các bạn kiểm tra và cho ý kiến những từ tôi dịch không chính xác.

CÁCH LÀM NHƯ SAU:

Bước 1:

Các bạn đăng ký trang https://crowdin.com. Sau đó click vào đường link bên dưới và kiểm tra.

https://crowdin.com/project/busy/vi#

Nếu các bạn thấy chữ nào dịch nghĩa sai hoặc không đúng lắm, mong các bạn để lại lời nhắn bên dưới từ vựng đó thành tiếng Việt đúng nhất.

Chúng ta sẽ làm hết mình vì cộng đồng Steem.

Xin chân thành cảm ơn các bạn
@hien-tran

Sort:  

Bạn có thể đăng, cả 2 ngôn ngữ trên trang này. Rồi có gì mình góp ý chung. Hoặc bạn có thể tìm hiểu (research) một vấn đề, rồi viết cô đọng lại. Như dạng viết theo kiểu luận văn (essay) vậy.

sometimes i wish i still spoke vietnamese. its a growing language. post looks great

thanks for your comment :)

Trang https://busy.org có chức năng gì vậy ?

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63114.90
ETH 2626.13
USDT 1.00
SBD 2.72