Te tejeré una corona de margaritas

Te tejeré una corona de margaritas,
En el río su comin rápido.
Tal vez ella me diga
Donde encontraré mi felicidad.
A quien destella la luz en sus ojos,
Con quien andaré descalzo sobre el rocío.
Con quien vuelo al cielo como ave,
Con quien el corazón será fácil para mí.
Él en silencio lo hiere,
Y dame tu ternura.
Junto a él, el alma se sentirá mejor.
Sinceramente me dirá: "Yo amo".

Tesserò una ghirlanda di margherite,
Sul fiume sta arrivando veloce.
Forse lei me lo dirà
Dove troverò la mia felicità.
Per chi la luce nei suoi occhi brilla,
Con chi andrò a piedi nudi sulla rugiada.
Con chi volo in cielo come un uccello,
Con chi il cuore sarà facile per me.
Si ferisce silenziosamente su di esso,
E dammi la tua tenerezza.
Accanto a lui, l'anima si sentirà meglio
Mi dirà sinceramente: "Io amo".