Big stone grandmother | Большая каменная старуха
Today I will tell you about the "Big stone grandmother", or in Khakass "Ulug Hurtuyah TAS". This is one of the most sacred stone statues of Khakassia. There is a stone "old woman" in a hexagonal glass Yurt near Ankhaks, on 113 km of the road Abakan – AK-Dovurak.
Сегодня я расскажу вам о "Большой каменной бабушке", или по хакасски: "Улуг Хуртуях Тас". Это одна из самых священных каменных статуй Хакасии. Стоит каменная "старуха" в шестиугольной стеклянной юрте возле села Анхаков, на 113 км автодороги Абакан – Ак-Довурак.
The age of the stone sculpture inspires respect, it is about five thousand years old, was created in the heyday of Okunev Culture, at the turn of the third and second Millennium BC.
Улуг ХуртуяхТас имеет очень преклонный возраст, ей около пяти тысяч лет. По археологическим данным, создавалась она во время Окунёвской культуры, на рубеже третьего и второго тысячелетия до нашей эры.
Times and peoples changed, but this stone idol remained the patron of women and children. Even now, in the 21st century, the Khakas come to Hurtuyah TAS, fed her yogurt and sour cream and ask you to send them children.
Времена и народы менялись, но этот каменный идол оставался покровителем женщин и детей. Даже сейчас, в 21 веке, хакасы приходят в Хуртуя ТАС, кормят ее кефиром и сметаной и просят послать им детей.
In gratitude for the request people give "stone old woman" children's toys and dairy products. There are always cars and visitors near the pavilion where Ulug Hurtuyah TAS is located.
В благодарность за просьбу люди дарят "каменной старухе" детские игрушки и молочные продукты. Возле павильона, где находится Улуг Хуртуя ТАС, всегда есть автомобили и посетители.
This is my entry today to #BoulderSunday created by @shasta.
Camera Nikon 1 S1
Location Siberia
This video is about Ulug Hurtuyah TAS, I did about two years ago, though voice only in Russian.
Thank you for reading me.
Follow my blog, looking forward to seeing many interesting things.
Подписывайтесь на мой блог, впереди нас ждет много интересного.
@irvet
У вас там как камень, так сразу или баба, или старуха. :)
Попробую найти мужика :)
:) мужики камни есть в Перу :) Там даже есть музей каменных мужиков и баб... :)
У нас конечно не Перу и даже не Греция (где всё есть), но поискать можно :)
What an interesting piece, @irvet. Looks like it has been there forever.
Thanks for sharing these cool photos!
@trincowski, you are right, this stone has survived many Nations.
You got voted by @curationkiwi thanks to irvet! This bot is managed by KiwiJuce3 and run by Rishi556, you can check both of them out there. To receive upvotes on your own posts, you need to join the Kiwi Co. Discord and go to the room named #CurationKiwi. Submit your post there using the command "!upvote (post link)" to receive upvotes on your post. CurationKiwi is currently supported by donations from users like you, so feel free to leave an upvote on our posts or comments to support us!
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=irvet
Post link: http://steemitworldmap.com?post=big-stone-grandmother-or-bolshaya-kamennaya-storukha
Want to have your post on the map too?
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by irvet from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.
Congratulations!
This post has been granted a 100% upvote, courtesy to @wokeprincess, from BlissFish!
Enjoy the Bliss!
Join us on Discord!
I liked that post of yours, I have never heard of the "Okunev Culture", but am going to be looking it up on google. That is one of the nice things about steem and the more social tags such as #bouldersunday, we get to look into other peoples backyards as they search for a boulder, and maybe learn a little bit about each other through the eyes of a normal everyday citizen.
@bashadow, "Okunevskaya culture" is an archaeological culture of southern Siberia, which existed at the turn of the third and second millennia BC. From it there were original stone monuments and fantastic drawings.
I just think it is so amazing that we have a place on the internet that people from all over the world can really share their backyard and country views. I know facebook and youtube are really big, but the owners of that control who gets to see what, here on steem blockchain there is no one pushing buttons and saying you can only see this unless you really dig deep. I enjoy perusing the #bouldersunday tag, and few more of the social tags. It is through them that I see some of the nicest post available on the steem blockchain. No algorithm telling me here look at this post or that post they fit your likes and dislikes as we see fit. I get to look at all the people that post on the tags I like, I think that is great.
@bashadow, you are right, on steem blockchain you can watch what we like without Intrusive imposition.
Hello @irvet your post was upvoted by @hobo.media for producing quality journalism on Steem.
Your work was referred to our Journalist fund by @bashadow.
We are supporting active Steem journalist work with our new Hobo token and have a 3,000,000 Hobo token fund dedicated to monthly rewards to quality journalism producers. You will now receive 1000 Hobo tokens per month until the fund is depleted or your journalist work stops. You can find your tokens in the Keychain wallet.
Thank you for improving Steem with your work! Please remain an active producer of journalism.
Thank you, @hobo.media
What a magnificent boulder @irvet! :-)
Big stone grandmother is so awesome to see! Where else could
we see such wonders like @bashadow said! Steem is great for
seeing things you don't see anywhere else. I've looked at many
rocks in my lifetime and have not seen these till now in your
postings. I subbed to your youtube channel also, looks like
lots of goodies to view! I wonder which direction she faces?
I really like learning about the past, present and future!
Thank you very much for posting these fantastic boulders!
Вig stone grandmother faces East.
@shasta, thank you for rating and subscribing on YouTube :)
What a great piece of boulder art. Thanks for sharing the interesting story surrounding the ‘Stone Old Woman.’ U&R.
@redheadpei, thanks for rating :)