Climb in the lock. / Подъем в шлюзе. #bluehourphotography
| It was the last evening of my cruise along the Volga. We stand in the lock # 2 on the Moscow channel. Late evening. The gate and water filling the lock are illuminated by a yellowish light. In the blue hour, this combination of electric lighting and blue sky always looks magical. | Это был последний вечер моего круиза по Волге. Мы стоим в шлюзе №2 на канале имени Москвы. Поздний вечер. Ворота и вода, наполняющая шлюз, подсвечены желтоватым светом. В синий час такое сочетание электрической подсветки и синего небо всегда выглядит волшебно. |
| We stand on the bow of the ship, admire immaculately working technique and beauty around. The ship should go up to 6 meters to continue to Moscow. | Мы стоим на носу корабля, восхищаемся безукоризненно работающей техникой и красотой вокруг. Корабль должен подняться на 6 метров, чтобы продолжить путь к Москве. |
| Gateway No. 2 is decorated with sculptures symbolizing the builders of the Moscow canal. Unfortunately, sculptures need restoration, but from afar and at dusk it is not very noticeable. | Шлюз № 2 украшен скульптурами, символизирующими строителей канала имени Москвы. К сожалению, скульптуры нуждаются в реставрации, но издали и в сумерках это не очень заметно. |
| The architect of the construction was V.M. Lisitsyn, and the authors of sculptures - Yu.P. Pommer and A.A. Stempkovsky. | Архитектором сооружения был В.М. Лисицын, а авторами скульптур - Ю.П. Поммер и А.А. Стемпковский. |
This is my entry for contest - bluehourphotography by @juliank and @photocontests
Camera Sony RX-100.
@cleverbot, @banjo, вы поднимались в шлюзе?
World of Photography
>Visit the website<
You have earned 6.50 XP for sharing your photo!
Daily photos: 1/2
Daily comments: 0/5
Multiplier: 1.30
Block time: 2018-07-14T13:17:57
Total XP: 2834.37/3200.00
Total Photos: 303
Total comments: 538
Total contest wins: 8
Follow: @photocontests
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD: @fairlotto
Daily Steem Statistics: @dailysteemreport
Learn how to program Steem-Python applications: @steempytutorials
Developed and sponsored by: @juliank
I want to be an argument I hate being in fights.
This post has received a 2.15 % upvote from @booster thanks to: @eto-ka.
А где именно этот шлюз находится? Выглядит знакомо, почему-то…
Село Темпы, Талдомский район Московской области. Шлюз № 2 на канале имени Москвы.
Если по каналу плавали, то проходили, наверное.
Добавила метку на стимитовскую карту.
Спасибо! Я думал про другой шлюз, похожий на этот. На Волго-Донском канале.
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=eto-ka
Post link: http://steemitworldmap.com?post=climb-in-the-lock-podem-v-shlyuze-bluehourphotography
Want to have your post on the map too?
Yes, I agree with you about that.