I'm a little confused about why we need to increase inflation by 1%. Can't ned just use that 40M Steem to upvote said account? That would leech far more value than 1% from the current reward pool.

I don't know, hardforking to increase inflation on a platform that already has high inflation? Seems like a bad idea. I'm not necessarily against it though.