The BitShares UI calling for native speakers (paid translation job)

in #bitshares3 years ago

The BitShares UI is now integrated with Transifex (again). I'm calling out to all native speakers to help translate remaining keys.

The Transifex project can be found here:
https://www.transifex.com/bitshares/bitshares-ui-1/

Payment for translations is possible through the UI worker within this issue. Please comment if you want to pick up a language:
https://github.com/bitshares/bitshares-ui/issues/1705

Best regards,
The BitShares UI team
https://www.bitshares.foundation/workers/2018-08-bitshares-ui

Sort:  

I translated a few strings in french

Does this fall under the bitshares-ui worker proposal? It'd be cool to achieve a far greater language coverage, perhaps partially achievable via google cloud translate or through volunteers on Steem based platforms?

It would appear so. The best will be having professional translations by a native speaker for each language, familiar with standard finance and trading terminologies.

Payment for translations is possible through the UI worker within this issue. Please comment if you want to pick up a language:
https://github.com/bitshares/bitshares-ui/issues/1705

Signing up Transifex...spanish_translator : Dándome de alta y traduciendo.

Bienvenido "a" BitShares xD

Hi, I tried https://www.transifex.com/bitshares/bitshares-ui-1/ and joined the team, but then I couln't access the project (English to German).

Coin Marketplace

STEEM 0.76
TRX 0.09
JST 0.073
BTC 54812.07
ETH 4111.68
BNB 591.20
SBD 7.02