"The reasons we distinguish our upgrades from a hard-forks, is that our consensus mechanism - delegated proof of stake (DPOS) - does not allow for the blockchain to split into two (or even more) independent blockchains"

This is the way a hardfork should normally work! Decentralized but without the need to add twenty different coins (Bitcoin, looking at you...)