House Exchanger un South Korea víctima Cyber Attacks // Cyber Ataque Casa de Cambios en Corea del Sur

Bitcoin exchange houses and FinTech companies in South Korea were victims of attempted cyber attacks, allegedly by North Korea because of UN economic sanctions.

The research was done by Cyber ​​Warfare Research Center (CWIC) in South Korea, according to a recent Asian media report. The malware was attempted to distribute through e-mails that when opened and read the content allowed malicious software to be installed on the network of the company in question, to steal funds and information. According to the CWIC, the malware code was identical to viruses originating in North Korea.

Most of these emails were directed at the employees of the companies or exchange houses such as Bitsum - one of the main virtual currency markets in the South Korean state - where the attackers claimed to be from government institutions, such as the Fair Trade Commission of South Korea and other emails included person applying for employment with their curriculum, which of course was false.

In addition to most cryptomoneda exchange houses, the attacks were targeted at blockchain-related financial firms and small businesses that use such financial tools. Comments by Simon Choi, CWIC analyst: "Startups using blockchain, financial technology companies, as well as others, may have been the target."

Regarding the motives that may be stirring cyber attacks by North Korea, in part it is because the country has rejected sanctions imposed by the Council of the United Nations, including the trade block and exports of products worth 850 million euros, as the UN condemns ballistic missile test launches. However, by hacking the Bitcoin exchange houses the attackers would be getting dollar funding.

This would make it possible for North Korea to evade economic sanctions, as it could generate revenue and transactions without having to rely on the US dollar and other fiduciary currencies, as well as a certain anonymity that makes money laundering easier. Not to mention the growth in the price of the last few weeks, the Bitcoin, for example, at the time of writing, is around $ 4800.

Even the local media says that since 2012, North Korea has achieved at least US $ 300,000 in Bitcoin through mining, analysts say the attacks are pointing directly at the exchange houses where these funds are concentrated.

On the other hand, North Korea was also linked, by US security entities and British intelligence, with the global cyber attack WannaCry happened in May, which affected about 150 countries. While South Korea, in June of this year, was threatened with DDoS attacks to seven of its banks but paid $ 315,000 in bitcoins.

---

  S P A N I S H    V E R S I O N

---

Casas de cambio de Bitcoin y empresas FinTech en Corea del Sur fueron víctimas de intentos de ataques cibernéticos, presuntamente por parte de Corea del Norte debido a sanciones económicas impuestas por la ONU.

La investigación fue hecha por el centro de investigaciones cibernéticas “Cyber ​​Warfare Research Center” (CWIC) de Corea del Sur, según informó un medio asiático recientemente. El malware se intentó distribuir a través de correos electrónicos que al abrirlos y leer el contenido posibilitaba que el software maliciosos se instalara en la red de la empresa en cuestión, para robar fondos e información. Según el CWIC, el código del malware era idéntico a virus originados en Corea del Norte.

Dichos correos en su mayoría eran dirigidos a los empleados de las compañías o casas de cambio como Bitsum -uno de los principales mercados de divisas virtuales del Estado surcoreano- en los que los atacantes pretendían ser de instituciones gubernamentales, como la Comisión de Comercio Justo de Corea del Sur y otros correos incluían persona solicitando de empleo con su currículo, lo que por supuesto era falso.

Además de la mayoría de las casas de cambio de criptomonedas, los ataques estuvieron dirigidos a empresas financieras relacionadas con blockchain y pequeñas empresas que utilizan este tipo de herramientas financieras. Comenta Simon Choi, analista del CWIC: “Los startups que usan blockchain, compañías del sector de tecnología financiera, así como otros, pueden haber sido el objetivo.”

Respecto a los motivos que pueden estar moviendo los ataques cibernéticos de parte de Corea del Norte, en parte se debe a que el país ha rechazado las sanciones impuestas por el Consejo de las Naciones Unidas, entre las que se encuentran el bloqueo comercial y exportaciones de productos por un valor de 850 millones de euros, ya que la ONU condena los lanzamientos de prueba de misiles balísticos. No obstante, hackeando las casas de cambio Bitcoin los atacantes estarían obteniendo financiamiento en dólares.

Esto posibilitaría a Corea del Norte evadir las sanciones económicas, puesto que podría generar ingresos y hacer transacciones sin tener que depender del dólar de los Estados Unidos y de otras monedas fiduciarias, además de un cierto anonimato que hace más fácil el lavado de dinero. Sin mencionar el crecimiento que ha tenido el precio de las criptomonedas las últimas semanas, el Bitcoin por ejemplo, al momento de escribir este artículo, ronda los 4800 dólares.

Inclusive, el medio local declara que Corea del Norte ha logrado desde 2012 por lo menos 300.000 dólares en Bitcoin por medio de minería, a lo que los analistas agregan que los ataques están apuntando directamente a las casas de cambio donde se concentran estos fondos.

Por otra parte, Corea del norte también fue vinculada, por entidades se seguridad de Estados Unidos y de la inteligencia británica, con el ciberataque mundial WannaCry acontecido en mayo, que afectó unos 150 países. Mientras que Corea del Sur, en junio de este año, fue amenazada con ataques DDoS a siete de sus bancos sino pagaba 315.000 dólares en bitcoins.

Source: https://criptonoticias.com/sucesos/casas-cambio-surcoreanas-sufren-intentos-ataques-ciberneticos-corea-norte