BeerSaturday - initiated by @detlev - (PT) (ENG) 30 semanas seguidas - 30 weeks in a row!
BeerSaturday - initiated by @detlev
(PT)
Esta é a 30a semana de BeerSaturday. Para além do @detlev estar de parabéns pelo sucesso do desafio, tenho que assinalar este feito com uma cerveja de Portugal, estando eu de férias em Portugal :).
(ENG)
This week is the 30th edition of BeerSaturday. Congrats to @detlev for the success of this challenge! I had to celebrate this feat with a post of a Portuguese beer, as I am in Portugal in holidays :).
(PT)
Esta foto foi tirada durante o meu almoço: uma Super Bock a acompanhar um magnífico pastel de carne de Chaves. A Super Bock é uma cerveja deliciosa, e é a cerveja portuguesa mais vendida no mundo.
(ENG)
This photo was taken during my lunch today: a Super Bock and some traditional Portuguese meat pies. Super Bock is a tasty beer and the best-selling Portuguese beer in the world.
(PT)
E, nem de propósito, a Super Bock celebra os seus 90 anos, e para comemorar lançou uma edição especial com uma garrafa diferente, com um aspeto vintage.
(ENG)
And, by the way, Super Bock is celebrating its 90th anniversary, having launched a special edition with a classy bottle, and a vintage look.
(PT)
Esta edição traz uma receita especial: a levedura utilizada desde 1927 utiliza lúpulos de aromas Styrian, Tettnang e Saaz, com uma fermentação prolongada que lhe conferem um sabor intenso de amargo suave e espuma cremosa (informação do rótulo). Simplesmente deliciosa!
(ENG)
This edition presents a special receipt: to the brewing method used since 1927 are added 3 hops, Styrian, Tettnang, and Saaz, with a longer fermentation process, bringing to it a smooth bitter intense taste and a creamy foam (info in the label). Simply delicious!
If you like this post, please consider upvoting my comment in the #BeerSaturday post:
Se gostou deste post, pf vote o meu comentário no seguinte post do #BeerSaturday:
https://steemit.com/beersaturday/@detlev/let-s-celebrate-the-30th-steemit-beersaturday-challenge-with-you-as-an-attendee-join-and-win-from-15-sbd-prizes
Thanks so much! Thanks, @detlev! Cheers, steem on, Steemians!
Isabel
Hi Isabel @nolasco,
nice post and well done.
Just a little info. To have a higher chance to win with the challenge, you might upvote the weekly main post with more than 10% - I just sponsored you some 10% as an addon. Feel free to change this within the next few hours.
Hi, @detelv, thanks for the info. Is the main post this one https://steemit.com/beersaturday/@detlev/let-s-celebrate-the-30th-steemit-beersaturday-challenge-with-you-as-an-attendee-join-and-win-from-15-sbd-prizes or this one https://steemit.com/beersaturday/@detlev/135-usd-payout-15-sbd-at-the-steemit-beersaturday-challenge-in-week-29-that-is-a-lot-money-for-your-next-beer? I vote both and removed the 10% on the first and changed to 25%. Can you please check out both and see if everything is ok? I had never removed a vote, so I can't say if it's ok. I can remove both and change them to 100%. Please advise. Thanks in advance!
Hi Isabel,
Yes, the first one with this link is the right one.
If you look into the #BeerSaturday math, you see that we calculate the amount of BeerSaturday-Lotery Tickes by the percentage of the upvote to this weekly main post and some other factors.
So if you like to be in the prize draw, 100% is best. If you don't look at this, leave it by whatever you like.
Done! Thanks so much, my friend. I hope it changed well. 100%. I'm looking forward to knowing the final results ;)!
I've never had the chance to try this one :) The bottle looks great, though (the meat pies, too). Good luck with the challenge, Isabel ;)
Ah, you have to try it! If not the special edition, at least the regular one. You'll love it! Good luck to you too, my friend!
Congratulations on the second place, Isabel! :-)
Thanks, my dear Dan, your support was and is always priceless!
You are welcome 😊
<3
Looks a nice beer I think I have had a few of these over the years
It is! It's my favorite Portuguese beer. Cheers, my friend!
Funny thing is I am not sure I have ever seen any of the Portuguese side of the family drinking it
It's funny... why would that so? As I guess it is sold everywhere in the world...
yes I have seen it here not sure why they don’t drink it
Maybe they don't like it...
That could be it
Fantástico!!! Temos que fazer Cheers com esta nova edição! Beijinho muito grande, minha linda!
Temos! Deve ser boa! Depois digo, minha querida. Beijos gigantes!
@nolasco , excelente post. Parabéns e boa sorte ..!!
Muito obrigada, bem haja!
Ahh, que bela homenagem!! É a minha cerveja portuguesa preferida :)
Obrigada :))! Também é a minha preferida!