On a Sunday last month I got a sinful dessert at this store called Overrun. The details was in this post:

上个月的一个星期天，我在这家名为Overrun的店里买了一个够罪过的甜点。 细节在这帖：

#BeautifulSunday. #Eatwithme. Sinful dessert - 美丽星期天。罪恶甜品

Introduction | 简介

Before that, I was walking around the Kampong Glam area looking for lunch. #walkwithme as I look for food.

在此之前，我正在甘榜格南寻找我的午餐。跟我走走。

Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Summer.

让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“夏天”。

Source | 来源: https://musopen.org/

Looking for food | 寻觅午餐

From where I parked, I saw this building seemingly old and I went to take a shot. Apparently, this Aliwal Arts Center is built around 1928.

从停车场，看到了这座建筑看起来挺旧的。过去先拍几张照片。这阿利瓦尔艺术中心是建造大约 1928年。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rkE5JVcMb

It looked like it used to be a school premise.

它看起来像它曾经是一所学校。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/HkgWB3QqzZ

I'm quite sure it used to be a school.

再看。更加肯定它过去是一所学校。 它看起来像它曾经是学校的一个前提。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/BJ-ZS3X5GW

Back to the parking lot to head towards the mosque which is near where I was looking for food.

回停车场走向清真寺。因为我要到那附找吃的。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/r1M-Snmcf-

I passed by a nice open field and there was a swing there.

经过个小草唱空地。那里有个秋千。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/ryQWS2XqGW

There are these rows of shops and one of the one (the one with the blue paint outside) which I like is closed on a #beautifulsunday.

这里的一排商店之一 （蓝色漆的那个）是我喜欢的但在美丽星期天没营业。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/Hk4-rhmqMb

A short cut to the mosque.

向往清真寺的捷径。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/SJSbBnQ9M-

The building on the left is part of the famous Sultan Mosque with a long history. Of course a destination for travellers.

左边的建筑是著名具有悠久历史的的苏丹清真寺的一部分。当然也是旅游目的地。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/S1UZB3Q5fZ

This arch leading through to one entrance of the mosque is a hotspot for selfies. I had tried to wait people to absence from my view but I waited too long.

这通过通往清真寺的一个入口的拱门是自拍的一个热点。我曾试图等到没人站着但我等得太久了。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/BJeEqJV9z-

From the outside of the entrance to the mosque, there's a path flanked by two rows of shops which includes many restaurants of turkish and middle-eastern theme.

从清真寺入口的外面的路径有两排商店，其中包括许多土耳其和中东的主题的餐馆。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rkubrhQ5Mb

Walking away from the mosque along the path, I turned back for this shot.

走离清真寺，转身拍了这张照片。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/BJKWS2Xcfb

Another photograph after crossing the small road.

过了马路后再拍另一张照片。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/H19bH27cG-

The road was set up with rows of marquees.

这条路设立了一排排的帐篷。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/SyibB3m9G-

From one end to the other end.

从一端到另一端。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rk2ZS37qG-

So, it was closed for some mother's day bazaar.

原来道路被关闭为了个母亲节的市集。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/B1TZS3mqfW

Now, across the road is this Kampong Glam Café where I've been before. I like the tahu goreng there but it was not available during lunch time.

现在，在马路这边就是我来过的Kampong Glam Café。我喜欢这里个炸豆腐点心但午餐时间却没卖。

IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/Bk0Zrhm5GW

Reminder | 提示

---

Still Calling for participation in revised edition. 还在呼吁参加升级版。

---

To see the latest #beautifulsunday posts, click the link below..

要查看最新的美丽星期天帖，请点击以下链接。

https://steemit.com/created/beautifulsunday
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/H1oSNJheZ

---

---

🌞#BeautifulSunday - Winners for the week | 美丽星期天 - 这周赢家

Messy when no Messi | 没有梅西可真可惜

📷#Moonstruck cat | 十五的花猫

🍵 老道茶館 🍵－請上坐，喝杯茶。今日话题：电器还是电气？ 🍵 LAODR Tea House [beta]🍵 170609

📷🌞# RideWithMe chasing sun for # SunThursday - 1 free steem gave out | 追逐太阳为阳光星期四 - 已送出1steem

Meme challenge # 20 - Listerine doesn’t work

🕊️📷Pigeons descent | 鸽子降临

Meme challenge # 20 - Learning to be good kisser

---

Please see my other posts: @ace108

请看我其他帖: @ace108

---