(ENG/JPN) "Untitled 2018-9" / 「無題2018-9」
(ENG)
This is my original artwork.
"Untitled 2018-9"
Mixed Media,10x15cm,2018
The picture returned from the gallery of Shibata town.
It is a picture exhibited in the exhibition (different from the picture which puts it on). Because the envelope had been included, I tried to open it.
There was a paper containing the impression of the person who voted for me.
It is regrettable that the number of votes was small, but I felt the author's passion, "I received power," etc., and I am filled with feeling of gratitude.
It is always said that originality is important from a friend.
I wanted to draw more and more. I don't know how long I can keep drawing, but I want to draw as much as I want to.
(JPN)
これは私のオリジナル作品です。
「無題2018-9」
ミクストメディア、10x15cm、2018
芝田町画廊から絵が返ってきた。公募展に出品していた絵だ(上に載せている絵とは違う)。
封筒が同梱されていたので開けてみた。私に投票してくれた人の感想が書かれた紙が入っていた。
投票数が少なかったのは残念だが、「作者のパッションを感じた」「パワーをもらった」等嬉しい感想をいただき、感謝の気持ちでいっぱいである。
友人からは、オリジナリティが大事だよ、と常々言われている。
もっともっと描きたい、そう思った。
いつまで絵を描き続けられるかわからないが、描きたい気持ちがある限り描きたい。
Exhibition Schedule / 出展予定
9/16 OSAKAアート&てづくりバザール(大阪・大阪南港ATCホール)
11/3-25 矢田明子個展(東京・マキイマサルファインアーツ)
SEPTEMBER 19 - OCTOBER 7, 2018 ARTPRIZE (Mayan Buzz Cafe,USA) http://www.artprize.org/67518
Please upvote,resteem,and follow @yadamaniart !
Online shops which sell my artworks/私の作品を販売しているオンラインショップ:
日本国内向け 絵画と書籍
Akiko Yada online shop worldwide
Kindle 電子書籍
Awesome art friend..
This is really colourful painting...
Beautiful..
Thank you.
you are welcome friend...
Love this artwork!
Thank you!