(ENG/JPN) "Untitled 2018-7" / 「無題2018-7」

yadamaniart (70)in #art • 6 years ago

(ENG)
This is my original artwork.
"Untitled 2018-7"
Mixed Media,10x15cm,2018

Today 9/6, at around 3:7 a.m., there was an earthquake with a maximum intensity of 7 in Hokkaido.

I would like to visit the people who were hit by the earthquake. The damage of the typhoon still remains here and there in Kyoto.

The Kyoto Botanical Garden of my favorite is a temporary closed until 9 because of damage such as fallen trees and it seems to be doing the restoration work. This year, there are many disasters here and there. It is necessary to prepare it regularly.

(JPN)
これは私のオリジナル作品です。
「無題2018-7」
ミクストメディア、10x15cm、2018

本日9/6午前3時7分頃、北海道で最大震度7の地震が起きました。地震に遭われた方々にお見舞い申し上げます。

こちら京都もまだあちこちで台風の被害が残っているのですが。私の好きな京都府立植物園も倒木などの被害のため9日まで臨時休園して復旧作業をしているそうです。

今年は本当にあちこちで災害が多いです。日頃から備えをしておかなければなりませんね。

Exhibition Schedule / 出展予定

9/16 OSAKAアート&てづくりバザール(大阪・大阪南港ATCホール)
11/3-25 矢田明子個展(東京・マキイマサルファインアーツ)

Please upvote,resteem,and follow @yadamaniart !

Online shops which sell my artworks/私の作品を販売しているオンラインショップ:
日本国内向け絵画と書籍
 Akiko Yada online shop worldwide
Kindle 電子書籍