Cruel Cheese Tragedy of Svinni\ Grausam Käse Tragödie der Schweine Svinni

Hello,my friends!
New story about pig Svinni and cheese.

One day, Svinni discovered that cheese stocks were running out. Cheese is such a thing that ends quickly.
And, most sadly, it ends without warning. It would seem that yesterday there was cheese, but only one successful night raid on the refrigerator destroys all the cheese.
What do we do? We'll have to fly to the moon for cheese again.
It was rumored before Svinni that the local Lunar Aborigines now have a global cheese sale.
Fly to the moon!
Rumors corresponded to reality. There was a sale of cheese.
Only here, Svinni flew completely out of time.
The cheese shop, which is the only one on the entire planet, was closed for a lunch break. That is exactly what the sign read.
Just a modest one hundred years old lunch!
The local Aborigines have their own timing and rhythm of life.
This is for us a hundred years a lot, we will not live so much. And for them a hundred years, that for us one hour.
Svinni left without cheese. We'll have to fly farther to other planets. This is a great fuel consumption! Good cheese is expensive now!

Eines Tages entdeckte Svinni, dass die Käsevorräte knapp wurden. Käse ist so etwas, das schnell endet.
Und leider endet es ohne Vorwarnung. Es scheint, dass gestern Käse war, aber nur ein erfolgreicher nächtlicher Überfall auf den Kühlschrank zerstört den ganzen Käse.
Was zu tun ist? Wir müssen wieder zum Mond zum Käse fliegen.
Es wurde vor Svinni gemunkelt, dass die lokalen Lunar Aborigines jetzt einen globalen Käseverkauf haben.
Fliege zum Mond!
Gerüchte entsprachen der Realität. Es gab einen Verkauf von Käse.
Nur hier flogen Schweine völlig aus der Zeit.
Der Käseladen, der einzige auf dem ganzen Planeten, war für eine Mittagspause geschlossen. Das ist genau das, was das Schild liest.
Nur ein bescheidenes hundert Jahre altes Mittagessen!
Die einheimischen Aborigines haben ihr eigenes Timing und ihren eigenen Lebensrhythmus.
Das ist für uns hundert Jahre, wir werden nicht so viel leben. Und für sie hundert Jahre, für uns eine Stunde.
Schweine Svinni ohne Käse. Wir müssen weiter zu anderen Planeten fliegen. Das ist ein großer Kraftstoffverbrauch!
Guter Käse ist jetzt teuer!