Un café, un hogar - A coffee, a home
Hoy me levanté
y había un manatí en el café.
Son cosas que rara vez suceden,
no es común ver esta especie.
Mientras miraba el café,
escuché el diálogo entre el manatí y aquel,
aquel es un perro orejón,
con manchas de claro color.
They are things that rarely happen, it is not common to see this species.
While looking at the coffee, I heard the dialogue between the manatee and the dog, it's an earring dog with light colored spots.
Hablaban de la Ciénaga Grande de Santa Marta,
la de mayor tamaño en Colombia registrada,
la pobre se está secando,
por el mal uso que le están dando.
El buen perro le decía al manatí:
"Tranquilo, tranquilo matatí,
esté café no se secará,
como ocurre con tu hogar,
aquí podrás vivir y traer tu familia para compartir".
The good dog said to the manatee: "Don't worry, this coffee won't dry out, as happens with your home, here you can live and bring your family to share".
Cuando escuché esto,
decidí que debía dejar el café quieto,
bien dijo el perro que no se puede secar,
es el hogar de un manatí desde ya.
Well the canine said you can't dry because it's home to a manatee.
Copyright © 2019 Margarita Palomino
Todos los derechos reservados- All rights reserved
Diseño @marpa es un regalo de @iaberius
Diseño @talentclub de @carlos-cabeza
@talentclub sortea cada quince días 10 Steem, si quieres participar debes ir https://discord.gg/JDvjpye y buscar #inscripción-gratuita.
Próximo sorteo 31 de marzo.
Posted from my blog with SteemPress : https://cuentosmarpa.000webhostapp.com/2019/03/un-cafe-un-hogar-a-coffee-a-home
Hola @marpa , bien por ti querida marpa , buena moraleja
Bendiciones
Bendiciones y hermoso fin de semana :)
Que buen post @marpa, como siempre te destacas. Es lamentable el transfondo de la historia, que se este destruyendo un recurso natural importante tanto para nosotros, como para la biodiversidad del lugar, solo por mal uso de nuestra parte.