[JPN][ENG]手を見る/Watch hands/KOUHEI HAYASHI Works.2018/07/22/SUN/21:58

[JPN]

今日は最近始めた、アトリエライブ配信。

12時間ほどの配信をした。

視聴者はアトリエ訪問のような形で参加することになる。

私は、人が居ようが居まいが、気にならない。

少し違うか、やはり配信で人が見て居るかもしれないとなると、わからないことであろうが、サービスをして居るかもしれない。

それから、BGMとして流しているYOUTUBE。

ここ何年かで貯めたお宝をBGMとして聞かせたいということがある。

配信というのは、配信者が話し、視聴者がコメントで反応するというものであるが、僕は好かない。

やりとりがしたいわけでない。

ただ提供するだけである。

これは、私が、作業して居る人を見て居るのが好きなことにも由来する方法で、私にしては名案のように思う。

最近はあまり言葉に頼りすぎるため、実践がおろそかになってはしないかとも思う。

そういうことに対抗して居るという部分もある。

しばらくは続けることであろうと思う。

[ENG]

Today I started lately, atelier live delivery.

We delivered about 12 hours.

The viewer will participate in a manner like a studio visit.

I do not mind, as people live together.

Whether it is a little different, or if people may be looking at distribution as well, it may be that they do not know, although they do not know.

Then, YOUTUBE shed as BGM.

There are things that I want to let the treasure saved in years here as BGM.

Distribution is that the distributor talks and the viewer responds with comments, but I do not like it.

I do not want to interact.

Just offer it.

This is a method derived from what I like to see people who are working, I think like a good idea for me.

Recently I rely too much on words, so I think that practice will be neglected.

There is also a part that is against it.

I think that it will be continuing for a while.

LIVE ME:配信アドレス:コーヘーブー
http://www.liveme.com/personal.html?live=1&topDown=1&countryCode=JP&area=A_JP&videoid=15321877653915802701&userId=935986781235445760