Escultura de Sejuani 2.0 | Sculpture of Sejuani 2.0
Para corroborar que todo es hecho por mi he colocado el hashtag "steemit" en la descripcion del perfil en instagram. Fuente
To corroborate that everything is done by me I have placed the hashtag "steemit" in the profile description on instagram. Source
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Hola chicos, quiero mostrarles esta escultura que hice en porcelana fria, hice esta escultura para mi cuñada porque es su personaje favorito del juego "League of Legends (LoL).
Hi guys, I want to show you this sculpture I made in cold porcelain, I made this sculpture for my sister-in-law because it is her favorite character in the game "League of Legends (LoL).
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Ella es Sejuani "La ira del Invierno" Les contare un poco de su historia
She is Sejuani "The Winter Wrath" I'll tell you a bit about your story.
Cuando era niña, la líder de la Garra Invernal vio cómo la cantidad de miembros de su tribu se diezmaba lentamente. El frío y el hambre acabó con todos, salvo con los más resistentes. Ella era la única de sus hermanos que sobrevivió hasta los diez años, por lo que Sejuani estaba convencida de que también ella moriría en la miseria. Desesperada, buscó consuelo espiritual en la mística de su tribu. Pero la vidente no profetizó la muerte de Sejuani. En vez de eso, profetizó que, un día, Sejuani conquistaría y uniría a las tribus divididas del Fréljord. Fuente
Armada con una fe absoluta en su destino, Sejuani se sometió a unas condiciones extremas que hubiesen matado a cualquiera que no tuviese su voluntad de sobrevivir. Caminó entre ventiscas sin comida ni pieles y entrenó mientras vientos gélidos arañaban sus carnes. Luchó contra los guerreros más fuertes de su tribu, uno tras otro, hasta que sus piernas se agotaron. Cuando asumió el liderazgo de su tribu, Sejuani ordenó a sus guerreros que siguiesen su ejemplo. Bajo su liderazgo, la tribu llegó a ser más fuerte de lo que nunca había sido. Fuente
As a child, the leader of the Winter's Claw watched her tribe's numbers slowly dwindle. Cold and starvation took all but the most resilient. She was the only one of her siblings to survive to her tenth year, leaving Sejuani sure that she too would die in misery. In desperation, she sought spiritual counsel from her tribe's mystic. But the seer did not foretell Sejuani's death. Instead, she prophesized that Sejuani would one day conquer and unite the divided tribes of the Freljord. Source
Armored with absolute faith in her destiny, Sejuani pushed herself to extremes that would have killed anyone without her will to endure. She walked into blizzards without food or furs and trained while frigid winds raked her flesh. She clashed with the strongest warriors of her tribe, one after another, until her legs gave out beneath her. When she assumed leadership of her tribe, Sejuani commanded her warriors to follow her example. Under her rule, the tribe grew stronger than they had ever been. Source
Si quieres leer su historia completa y saber más sobre ella puedes visitar el siguiente link de la página oficial del videojuego:
If you want to read its full story and know more about it you can visit the following link of the official video game page:
http://gameinfo.lan.leagueoflegends.com/es/game-info/champions/sejuani/#champion-lore
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
La escultura esta basada en el estilo chibi, espero les guste. A continuacion les mostrare la figura desde otro angulo para que puedan verla con mas detalle.
The sculpture is based on the chibi style, I hope you like it. Then I will show the figure from another angle so they can see it in more detail.
Mayormente hago las esculturas con el estilo chibi porque hace ver al personaje muy tierno y adorable, con un aspecto de niño. Espero les haya gustado mucho la escultura de ser asi dame upvote, no olvides compartirlo con tus amigos :D
Mostly I make the sculptures with the chibi style because it makes the character very tender and adorable, with the appearance of a child. I hope you have enjoyed the sculpture so give me a upvote, do not forget to share it with your friends :D
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Si quieren ver a Sejuani con un aspecto de la versión antigua del videojuego puedes visitar mi post anterior:
If you want to see Sejuani with an aspect of the old version of the video game you can visit my previous post:
https://steemit.com/art/@jesuke/sculpture-of-sejuani-or-escultura-de-sejuani
''Nací del hielo, me tallaron las tormentas y me endureció el frío''.
-- Sejuani
"I was born from the ice, the storms carved me and the cold set me up."
- Sejuani
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Si alguno quiere alguna escultura de algun personaje favorito, o un collar, llavero, entre otras cosas no olviden que todo puede ser hecho en porcelana fria!! Pueden contactarme para precios y metodo de envio en las redes sociales de mi tienda virtual o en el steemitchat.
If anyone wants some sculpture of a favorite character, or a necklace, key chain, among other things do not forget that everything can be done in cold porcelain!! You can contact me for prices and method of sending in the social networks of my virtual store or in the steemitchat.