[ENG/ESP] Sculpture by Sirius Black III [Harry Potter]

Hello everyone!! I  absent but I finished my last sculpture so far in cold porcenala, in my  previous post I told you that It was a Harry Potter character but I did  not tell you who It was, I introduce Sirius Black, also known as  " Padfoot" and refers to A spectral Hell Hound with bright red eyes that circles the moors of Leeds in Northern England. 

Hola a todos!! Me ausente pero ya culmine mi ultima escultura hasta ahora en porcenala fria, en mi anterior post les dije que era un personaje de Harry Potter pero no les dije quien era, les presento a Sirius Black, tambien conocido como "Canuto" y hace referencia a un Sabueso del Infierno espectral con brillantes ojos rojos que ronda los páramos de Leeds, en Inglaterra del Norte.

  ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬  

 In the next photo can see after completing the head of the figure .

En la siguiente foto pueden ver luego de culminar la cabeza de la figura

 I hope you liked the sculpture, I love it especially that I'm a fan of the Harry Potter series.

 Espero que te haya gustado la escultura, me encanto especialmente porque soy fanatico de esta saga.

 

The figure is based on the following image: 

La figura está basada en la imagen siguiente:

 I'll tell you a bit about your story: 

Les contaré un poco de su historia:

  Sirius Black was a pure-blood wizard, the older son of Orion and Walburga Black, and the brother of Regulus Black. Although he was the heir of the House of Black, Sirius disagreed with his family's belief in blood purity and defied tradition when he was Sorted into Gryffindor House instead of Slytherin at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, which he attended from 1971-1978. As the rest of his family had been in Slytherin, he was the odd one out. As Sirius' relationship with his relatives deteriorated, he gained lifelong friendship in James Potter and Remus Lupin. Peter Pettigrew was a friend as well for ten years. The four friends, also known as the Marauders, joined the Order of the Phoenix to fight against Lord Voldemort and his Death Eaters during the First Wizarding War. Sirius was named the godfather of Harry James Potter, the only son of James and Lily Potter. When Pettigrew betrayed the Potters to Voldemort, Sirius sought to exact revenge on Pettigrew. However, Pettigrew was able to frame Sirius for his betrayal of the Potters, the murder of twelve Muggles, and the staged murder of Pettigrew before Sirius could accomplish this. Sirius was sent to Azkaban, and after twelve years became the only known person to escape the prison unassisted by transforming into his Animagus form of a massive black dog confused with a "Grim", an omen said to cause death. Sirius exposed Pettigrew's treachery to his old friend Remus and his godson. He was murdered by his cousin Bellatrix Lestrange during the Battle of the Department of Mysteries.

 Fue un mago de Sangre limpia, hijo de Orion y Walburga Black y hermano mayor de Regulus. Aunque era el heredero de la Familia Black,  Sirius estaba en desacuerdo con las creencias de su familia en la  pureza de la sangre desafiando a su familia al ser colocado en Gryffindor en lugar de Slytherin en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, al que asistió entre 1971 y 1978. Mientras la relación de Sirius con sus familiares se deterioraba, el creó una gran amistad con Remus Lupin,  Peter Pettigrew y especialmente con James Potter. Los cuatro amigos, también conocidos como Los Merodeadores, se unieron a la Orden del Fénix para luchar contra Lord Voldemort y sus mortífagos durante la Primera Guerra Mágica. Sirius también se volvió padrino de Harry Potter, hijo de James Potter y Lily Evans. Sin embargo, Peter Pettigrew traicionó a los Potter con Voldemort y Sirius fue culpado de la muerte de James y Lily Potter, al igual que de la muerte de Peter Pettigrew y doce Muggles durante su escape. Sirius fue enviado a Azkaban por doce años, eventualmente se convirtió en el primer caso conocido de fuga de la prisión tomando la forma de un gran perro negro debido a sus habilidades como Animago. Sirius demostró la culpabilidad de Pettigrew a su viejo amigo Remus y a su ahijado, Harry Potter. Fue asesinado por su prima Bellatrix Lestrange durante la Batalla del Departamento de Misterios.

  ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬  

 If you liked my  sculpture give me an upvote and follow me to be aware of all my figures,  at the moment I am doing a sculpture of ShenLong of Dragon Ball 

Si te gusto mi escultura dame un upvote y sigueme para estar pendiente de todas mis figuras, en este momento estoy haciendo una escultura de ShenLong de Dragon Ball

 Do you want any specific sculptures? Tell me in the comments that you would like me to make my next sculpture. 

Quieres alguna escultura en específico? Dime en los comentarios de que quisieras que hiciera mi proxima escultura.

Reference:

Referencias:

http://es.harrypotter.wikia.com/wiki/Sirius_Black

http://harrypotter.wikia.com/wiki/Sirius_Black

PS: This sculpture I have not uploaded in my social networks, I wanted to upload it here in Steemit! 

PD: Esta escultura aun no la he subido en mis redes sociales, quise subirla primeramente aqui en Steemit!

 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬   

 "We've all got light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That's who we really are." —Sirius Black giving Harry Potter advice  

  "Todos tenemos luz y  oscuridad dentro de nosotros, lo que importa es la parte que elegimos  para actuar. Eso es lo que realmente somos".
-Sirius Black dando consejos a Harry Potter 

                                                                        

 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬   ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬   ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬   

If anyone wants some sculpture of a favorite  character,  or a necklace, key chain, among other things do not forget that  everything can be done in cold porcelain !!  You can  contact me for   prices and method of sending in the social networks of my virtual store   or in the steemitchat.   

 Si alguno quiere alguna escultura de algun personaje    favorito, o un collar, llavero, entre otras cosas no olviden que  todo puede ser hecho en porcelana fria!!  Pueden contactarme  para  precios y metodo de envio en las redes sociales de mi tienda virtual o  en el steemitchat.     

Instagram Facebook  SteemitChat Twitter