"Spookylemon" 絵の制作日記
A portrait of an Instagram friend インスタ上の友人をデフォルメして描いて見ました
Last April I asked a friend to let me experiment with one of her photos and make a manga-style version in oil. I wanted to broaden my brush stroke vocabulary and I thought of learning from Makiko Kudo. 四月に友人の許可を得て、実験的に彼女の写真をデフォルメして油絵でおこして見ました。マチエルの幅を広げたいと思い、工藤真紀子の真似をしてみようと思いました。
Some more Naadia またNaadiaを:
In the real photo, my friend's face was partially hidden with a leaf and she was looking at her feet. So I first thing I did was to change the direction of her gaze. 元の写真には本人が下を向いて、口は葉っぱに隠れてあるのです。まず眼差しの向きを変えて見ることに決めました。
Here I'm experimenting with different skin tones and trying to figure what to do about the leaves. 肌色と葉っぱの色のバランスを考えて絵の具を載せています。
After having some trouble with the eyes I decided to get rid of the leaf in front of her face, and try to draw a complete face. Later this choice would turn into a headache when I'll try to decide on what expression to give her :D The colors became colder as well. 目を描いて色々迷ってしまい、葉っぱを消して、顔全体を描いた方がいいんじゃないかと思いました。ただし、後にきて表情はどうするのかと大きな問題になります。背景の一体感を探り全体的に冷たい緑に。
Here I try to change the eyes, hair and skin tone and continue to extensively work on the face. I give her "vinyl plate" eyes and the weirdest smile I could come up with in the end. 目を変えて見たり、髪の毛や肌色を探ったり見ます。口をどうしようとずっと悩んでいます。ビニルディスクのような瞳に一番変な口の形を描きます。
I finish the hand and the background by outlining the leaves with purple, adding more branches and adding yellows. Done! I guess :) 手を描き終わって、背景を描き続けて、ところどころ枝を追加しました。葉っぱを紫でアウトラインしました。これで終わりにしましたが、どうもあまり気が済まなかったです。
Truth be told, the only part of the painting I like is this hand and the leaves around it^^ I was about to cut it out, but a friend at the Academy stopped me and pursuaded me to give her the whole work. So now it has a new owner :)
実は一番よくできたところはこのあたりだと個人的に思います。先週切り抜いていこうとしたら、大学の友達が
「切り抜くよりは私にちょうだい」
と言いました。今は彼女のリビングに飾っているらしいです。捨てるよりは良いかな。
Thank you for taking a look :)
Feel free to comment and ask questions. Let me know what you guys think ^^
コメントや質問、意見がありましたらぜひ教えてください＾＾
i saw this video and i liked in your post because it s a great art
thank you!
welcome where are you from dear.... may be a question dear
The hand, indeed, is lovely... But, so is the whole picture... <3 <3 <3
thank you shei-sensei <3 I actually used the painting as a payment, because this friend has kindly helped me move in summer, when I had no money to rent a car. it's great that she came by before I cut it up :D
I see... ^^ It feels great to help each other out, isn't it? ^^ That's a great thing, indeed... I'd personally think that it'd be a waste to cut it up... xD
捨てるなんてもったいない！
素敵なプレゼントになりましたね♪
たまに捨てたりしますね。場所がなかったり、木枠を使いたい時とか。。。しょうがないですね。
実はこの友人が夏に引越しの手伝いをしてくれたのです。その時は車を借りるお金もなかったので、とても助かったから、この絵をお金の代わりになりましたね＾＾
What you did is so awesome. ♡ can you be my sensei?
thank you! I don't think you need a sensei :)
I still need one. I need to learn digital aart :)
ahahaha then I definitely can't be your sensei, because I only do analogue art. but you can ask @anritco, he makes amazing digiral art and shares tips if you ask him :)
The hand, indeed, is lovely... But, so is the whole picture.......
Really great post @fukako! I see you've gone from ink to paint!
thanks @karencarrens :) nah, I do both. But ink is something I do to relax my colour senses :)
手がとてもしなやかで、優しい感じがしますよ^^
ありがとうございます、かよこさん＾＾
手が結構早い段階で決まったので、描きすぎないことがよかったかもしれません。もう少し計画的にやってればいいなと今の課題かもしれません。
絵の制作日記をもう一度見ることが出来て、めっちゃ嬉しいです。
絵の進捗状況に応じた考えを知ることが出来て、とても勉強になります。
ありがとうございます(^o^)
制作日記はオススメですよ。後でどうやってここまで描いたとか簡単にわかりますから。さらに、ここはそんなに迷わなくてよかったとか一発でわかりますね。
この作品も凄いですよ。