IV Ukrainian Street-Art Festival in Kharkov/IV Всеукраинский фестиваль уличного искусства в Харькове

in #art6 years ago (edited)

StreetArt.jpg
Gangster, pirate, mime and the animated statue of the organ grinder (musician) and many others can be seen on January weekends in Kharkov at the festival of street art. I spent the last weekend there and want to share with you my impressions.

To begin with, I was there not accidentally, but together with my friends from the studio "Artel MIF", who represented my hometown of Sumy at this festival. It was interesting for me to observe the work of artists and the reaction of the public to it. I saw them earlier on the central street of our city, but work in the premises of the shopping center is a completely different conditions and another audience.
IMG_7387_.jpg

There are many people here, cheerful and sad, concerned about their own affairs, making daily purchases or walking around the shops. Many of them simply pass by, but some stop and wait, trying to understand whether it really is a statue or a living person.
Sometimes a rather large crowd can be gathered in this way, until the most curious man throws a pair of coins into the hat and then a motionless statue comes to life.
IMG_7374_.jpg

At this moment, all present are witnessing a miracle - you are greeted by a strict gentleman and bold maritime robber, you are sighted by an American gangster, and the organ-grinder slowly turns the key and a melody is born from the old instrument.
IMG_7367_.jpg

This statue, entitled "Mr. Show Time," represented the city of Sumy. Its creator, Dmitry Buival, has repeatedly and successfully participated in such all-Ukrainian and international festivals, albeit with other costumes.
Also as part of the Sumy team "Artel MIF" there are the Mime and B-boy. It is worth noting that for Mime it was almost a debut. (Sorry for quality, he was in motion all the time).
IMG_7382_.jpg

Prior to the Kharkov festival, he had only a couple of performances in this role in his hometown. But, judging by the reaction of the public, he does his job good. Several children even treated him with sweets, it looked so cute:)

Unfortunately, I can not show you our B-Boy now, his performance will be during the next weekend (Jan 19-21).

The next three guys are the Kharkov collective "Iron Mask"
The pirate performed by Dmitry Mikheev was the winner of last year's festival. It's a very picturesque character as you can see. After winning last year, he spent a lot of time abroad, particularly showing performances in Vietnam and Qatar.
IMG_7379_.jpg

This respectable gentleman is actually a costume designer and the father of our pirate. Inspired by his son, he decided to try himself as a street actor. Yes, sometimes our kids can teach us something useful.
IMG_7377_.jpg

The American gangster remained a mystery to me, so I just made a picture of him again
IMG_7370_.jpg

In fact, the living of the statue surprised not only children, but adults as well, and there were many people wishing to take photos or selfie with them.
IMG_7368_.jpg

Some tried to talk to actors, but the boys remained silent and kept the image. Probably, it was not easy for them to stand silently and motionless in one posture for several hours. Maybe that is the reason why there are no women among them:-)
IMG_7393_.jpg

Since this is a competition, then of course the actors are evaluated not only by the visitors of the shopping center, but also by the jury, professional actors. And of course there will be prizes for the winners. But so far it was only the first week of the festival and its first members. Two more weeks are ahead in Kharkov and 4 in the Dnieper, as well as new participants from the Dnieper, Minsk and Zhitomir. I'll try to keep you informed.

RU
Гангстера, пирата, мима и оживающую статую шарманщика можно увидеть январскими выходными в Харькове на фестивале уличного искусства. Я провела там прошлый уикенд и хочу поделиться с вами своими впечатлениями.

Начну с того, что я оказалась там не случайно, а сопровождала моих друзей из студии "Артель МИФ", которые представляли мой родной город Сумы. Мне было интересно наблюдать за работой артистов и за реакцией публики на нее. Я видела их ранее на центральной улице нашего города, но в работа в помещении торгового центра это совсем другие условия и другая публика.

Здесь много людей, веселых и грустных, озабоченных своими делами, совершающих ежедневные покупки или гуляющих по магазинам. Многие из них просто проходят мимо, но некоторые останавливаются и ждут, пытаясь понять действительно ли это статуя или же живой человек.
Иногда таким образом может собраться довольно большая толпа, пока один самый любопытный не кинет в шляпу пару монет и тогда неподвижная статуя оживает.
В этот момент все присутствующие становятся свидетелями чуда - вас приветствуют строгий джентльмен и дерзкий морской разбойник, вас берет на прицел американский гангстер, а шарманщик неспешно поворачивает ключ и из старого инструмента рождается мелодия.

Эта статуя под названием "Мр. Шоу-тайм" представляла город Сумы. Ее создатель Дмитрий Буйвал уже неоднократно и успешно участвовал в подобных всеукраинских и международных фестивалях, правда, с другими костюмами.

Также в составе сумской команды "Артель МИФ" присутствуют мим и Би-бой.
Стоит отметить, что для мима это был почти дебют. До харьковского фестиваля у него было всего пару выступлений в этом амплуа в его родном городе. Но, судя по реакции публики, он отлично справляется. Несколько детей даже угостили его конфетами.
К сожалению, я не могу показать вам Би-боя, его перфоманс будет в следующий уик-енд.

Следующие трое ребят представляют собой харьковский коллектив "Железная маска"
Пират в исполнении Дмитрия Михеева был победителем прошлогоднего фестиваля, очень колоритный персонаж. После победы в прошлом году он много времени провел за границей, в частности показывая перфомансы во Вьетнаме и Катаре.

Этот почтенный джентльмен на самом деле художник по костюмам и отец нашего пирата. Вдохновленный примером сына, он решил попробовать себя в роли уличного актера.

Американский гангстер так и остался для меня загадкой, поэтому я просто сфотографировала его еще раз
На самом деле, живие статуи удивляли не только детей, но и взрослых, и было очень много желающих сделать фото с ними.

Некоторые пытались поговорить с актерами, но ребята молчали и сохраняли образ.Наверное, нелегко было им простоять молча и неподвижно в одной позе несколько часов. Может потому среди них нет женщин.

Поскольку это конкурс, то конечно же актеров оценивают не только посетители торгового центра, но и жюри, профессиональные актеры. И конечно же будут призы для победителей. Но пока что это была только первая неделя фестиваля и его первые участники. Впереди еще 2 недели в Харькове и 4 в Днепре, а также новые участники из Днепра, Минска и Житомира. Постараюсь держать вас в курсе.

Preview image was taken from the official page of the festival https://www.facebook.com/streetartsfest.ua/. There you can find more quality pictures, made by professional photographers.

All pictures in this post (except 1) are my own. Old Canon Powershot A720 helped me in this.

Sort:  

Wow! @erikaflynn, these statue actors are amazing. I've never seen any costumes this well done in the US. These kinds of actors are so much fun to watch in real life.

I've upvoted and resteemed this article as one of my daily post promotions for the @mitneb Curation Trail Project. It will be featured in the @mitneb Curation Trail Project Daily Report for 16 JAN 2018. I'm following you now, too.

Cheers!

This is so cool! I love street performers, it comes from my circus background but I really think it's some of the most fun art out there. I have lots of close friends from Ukraine but I've never been, this is just another reason for me to go visit :)

@erikaflynn,Спасибо вам,что делаете такие посты как на английском,так и на русском языке. Честно говоря,мне немного неловко,поскольку сам я живу в Харькове,а об этом фестивале даже и не знал

it's amazing that you show me, an art that looks alive, I like art but I do not have the capital and science of art like you, thanks for sharing @erikaflynn, I really enjoy the art..

Круто. Видел похожий фестиваль в Кошице - зрелище суперовское

Да, жаль что не смогу попасть в следующие выходные. Интересно что там выставят конкуренты...

Brilliant. That looks like fun. You see a lot of this in Vegas or the Hollywood wall of fame. With superhero’s and cultural icons thrown in as well. Those costumes are amazing.

!originalworks

The @OriginalWorks bot has determined this post by @erikaflynn to be original material and upvoted it!

ezgif.com-resize.gif

To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!

Please note that this is a BETA version. Feel free to leave a reply if you feel this is an error to help improve accuracy.

Congratulations @erikaflynn! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

1 Year on Steemit
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Congratulation

Today one year ago you joined SteemIt
Thank you, for making SteemIt great and Steem on for more years to come!

(You are being celebrated here)

I tried, @originalworks is ignoring me:-(

oh dear, maybe the bot is on vacation XD

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.14
JST 0.030
BTC 59876.72
ETH 3191.77
USDT 1.00
SBD 2.43