ITA

Oggi vediamo la quarta parte del NIEUPORT 17.
Continuando la prima parte DESCRITTA QUI

Buona giornata e buona lavoro!

ENG

Today we see the fourth part of NIEUPORT 17.
Continuing the first part DESCRIBED HERE

Good day and good work!

TUTTE LE IMMAGINI SONO STATE SCATTATE DALL'AUTORE

ALL IMAGES HAVE BEEN TAKEN BY THE AUTHOR

• Purtroppo il montaggio del carrello si sta rivelando abbastanza ostico.
  Infdatti ho dovuto rifarlo ben 3 volte facendomi aiutare da un po' di scotch trasparente, speriamo mantenga.
  Si può notare infatti la ruota di destra che è inclinata verso destra, non rie4sco a metterla bene in asse.
  La colla puirtroppo non è immediata, ha bisogno di almeno 24h per solidificarsi e diventare "cemento".

• Unfortunately, the assembly of the cart is proving quite difficult.
  Infdatti I had to do it again 3 times making me help from a bit 'of transparent scotch. We hope to keep. In fact, you can see the right-hand wheel that is inclined to the right, I can not keep it well on its axis.
  The glue can not be immediate, it needs at least 24 hours to solidify and become "cement"