Dessin fratrie ART EN/FR

Hello Steemers, 

Salut les Steemers, 

I realized this drawing for my sister @lajulius and myself.

J'ai réalisé ce dessin pour ma soeur @lajulius et moi-même. 

Why ? 

Pourquoi ? 

We run "dog and run" together as well as obstacle courses (without dogs therefore). We have come up with the idea of ​​creating a logo that will represent our siblings.

Nous courons des "dog and run" ensemble ainsi que des courses d'obstacles (sans chien donc). Il nous est venu à l'idée de réaliser un logo qui représenterai notre fratrie. 

Since she has no drawing talent (ahahah) I set out to realize it. I wanted a symbolic drawing, which corresponds to us, here is what I realized

Vu qu'elle n'a pas de talent de dessin (ahahah) je me suis mis en route pour le réaliser. Je voulais un dessin symbolique, qui nous corresponde, voici ce que j'ai réalisé.

The tree of life represents the family, with its roots and its multitude of branches.

The two wolves represent our characters: courage, freedom, loyalty, the wolf can also represented family love, which corresponded to what I wanted for my drawing.

L'arbre de vie représente la famille, avec ses racines et sa multitude de branches.
Les 2 loups représentent nos caractères : courage, liberté, loyauté, le loup peut également représenté l'amour familial, ce qui correspondait à ce que je souhaitais pour mon dessin. 

Quelques photos de nos dog and run ou de nos courses d'obstacles

 

Merci et à bientôt ! 

Thank's and see you later