My first illustrated book: exclusive preview on Steemit (part 2) | Il mio primo libro illustrato: anteprima esclusiva su Steemit (parte 2)

in art •  4 months ago

Project: "Granellino" | Progetto: "Granellino"

ENG - I present the second series of sketches for the book "The courage of Granellino".This project was made possible thanks to the support given by Steemit's posts! In the first post I presented the project and summarized the story, a story about change and courage, which was written by an elementary school teacher.

ITA - Vi presento la seconda serie di schizzi per il libro "Il coraggio di granellino." Questo progetto è stato reso possibile anche grazie al sostegno dato dai post di Steemit! Nel primo post ho presentato il progetto e riassunto la storia, una storia sul cambiamento e il coraggio, che è stata scritta da una docente di scuola elementare.

Preliminary sketches | Schizzi preliminari (parte 2)

Sketch 4 Perla

This is the moment when Granellino wakes up from its long sleep and discovers that a shell has taken care of him allowing it to turn into a beautiful pearl.
Questo è il momento in cui Granellino si sveglia dal suo lungo sonno e scopre che una conchiglia si è presa cura di lui permettendogli di trasformarsi in una bellissima perla.
©@airmatti


Sketch 4 nel mare

Granellino feels now ready to face new adventures and discover the grandeur and beauty of the sea!
Granellino si sente ora pronto per affrontare nuove avventure e scoprire la grandezza e la bellezza del mare!
©@airmatti


Sketch 6 Copertina

This is a preliminary idea of the cover.
Questa è un'idea preliminare della copertina.
©@airmatti


ENG - A big point pro Steemit is to have the potential to support projects and initiatives. We have many examples! So I hope you like the project and I thank you in advance for the support! Soon I will share the other sketches!

ITA - Un grande punto a favore di Steemit é quello di avere il potenziale di sostenere progetti e iniziative. Abbiamo tantissimi esempi! Spero quindi che il progetto vi piaccia e ringrazio anticipatamente per il sostegno! Prossimamente condividerò le prime tavole definitive.


You can also see my work at the following sites:

..… ..… ..… ..…

@airmatti

llustrator, graphic designer

Outdoor adventurer

Folk and Blues enthusiast 

Team sports lover!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Wow this is so cool ! It’s hreat that you are making your own book - I think it will be a success !

·

Thanks! I really hope so! It's a small pubblications anyway

amazing, @airmatti ! so pleased that this is happening for you :D i hope all of the success in the world for your first illustrated book !!! <3

beautiful illustrations, love your sketches, very nice lines and your compositions are really lovely, as well <3

·

Many thanks veryspider!! Hehe it's a local publishing, nothing too big!

Sempre molto belli i tuoi disegni: mi piace il tuo tocco artistico.
Complimenti @airmatti!

·

Grazie!!

Davvero carino questo racconto, ed i tuoi disegni sono molto suggestivi e gradevolissimi, ma questo del resto non è un discorso nuovo per te, in quanto si hai abituato da tempo a queste tue eccellenti realizzazioni, caro @airmatti, i miei complimenti!!

·

Grazie mille! Spero che esca un bel lavoro con la stampa e il resto... vedremo!

Ogni tanto disegno anche io, ma non sono così bravo.
Complimenti!

·

Grazie! L'importante è disegnare!

Sei il top! Mi piacciono davvero tanto i tuoi disegni e le storie che li contornano. Bravissimo @airmatti

·

Grazie mille! Questa volta l'idea della storia è merito di una maestra di elementare.... chissà che non voglia scrivere su Steemit??

·
·

Fate un duetto..lei scrive, tu disegni ;)

Congrats on this cool creative milestone.

·

Thank you Joe!

Bravissimo @airmatti, parlano i tuoi disegni, complimenti, le poche parole, lasciano spazio ai disegni che fanno la loro gran bella parte... Complimenti.

·

Ti dirò, a volte trovare le parole è un vero impegno per me! Chissà se questo ha contribuito a farmi disegnare? Ti ringrazio!

·
·

Probabilmente è proprio così, c'è chi fa' dei bei disegni e chi ne fa' che parlano...
Ovviamente tu fai parte della seconda categoria.
Continua a raccontarci storie disegnando 👌

Hello @airmatti, thank you for sharing this creative work! We just stopped by to say that you've been upvoted by the @creativecrypto magazine. The Creative Crypto is all about art on the blockchain and learning from creatives like you. Looking forward to crossing paths again soon. Steem on!

·

Thanks a lot for your support @creativecrypto!

Hmmmm this is interesting.

Posted using Partiko Android

·

Thankss!

Le tue tavole sono bellissime, hai adattato un tratto perfetto per l'infanzia. L'unica cosa che disapprovo è il titolo, "il coraggio di granellino"... a pelle non mi piace affatto. Come mai lo hai scelto?

·

Grazie mille @piumadoro! Il titolo lo ha scelto la scrittrice del testo, un'insegnante delle elementari.... Apprezzo il suggerimento! Ora purtroppo siamo già un po' avanti per cambiarlo altrimenti glielo avrei accennato!

·
·

Lo immaginavo... ma è solo la mia opinione, magari attira i bambini! In bocca al lupo, attendo le prossime tavole!

OMG I need this book! 😍

Davvero bello bello!! Bravissimo! Complimenti!!
Ottimo lavoro come sempre!

·

Grazie molte dex!