Hi Tomek, just wanted to mention that the tags you are using are not anymore working on Hive.All the projects now moved to Hive.
I would suggest that you post going via our community page, just click on link and subscribe as a member, then create a post. use tags: #art, steemit, #curation, #art-venture.
When posting via our community, we also can asdditionally support with @booming account those who posting on Steem and not posting the same content on Hive on the same day. But you can do later on in couple of weeks or so.
Thanks,