The Zoo in Tel Aviv. Safari. Part 1

Одним из самых ярких моих впечатлений от поездки в Израиль стало посещение зоопарка Тель-Авива. Теперь в моем личном рейтинге зоопарков он занимает первое место. Кроме обычного зоопарка в привычном для нас виде, мне удалось побывать в парке Сафари, который прилегает к основному парку и в котором воссоздана среда африканской саванны. Зоопарк был основан в 1977 году и его полное название - Зоологический центра Сафари в Раман-Гане.

One of my most vivid impressions of my trip to Israel was a visit to the tel Aviv zoo. Now in my personal ranking of zoos he ranks first. In addition to the usual zoo in our usual form, I managed to visit the Safari Park, which is adjacent to the main Park and which recreates the environment of the African Savannah. The zoo was founded in 1977 and its full name is the Zoological center Safari in Raman - Ghana.

Давайте же отправимся в путешествие по этому красивому и интересному месту. Наш путь начался с Сафари-парка. Автомобилисты въезжают в него на своих авто. Для пешеходных посетителей есть возможность перемещаться по парку на электромобиле. Выходить из автомобилей строго запрещено!

Let's go on a trip to this beautiful and interesting place. Our journey began with a Safari Park. Motorists enter it on their cars. For pedestrian visitors it is possible to move around the Park on an electric car. Exit the car is strictly prohibited!

Сразу же попадаем в небольшую пробку

Immediately fall into a small cork

Зебры не пропускают ни одну машину, заглядывают в окна, требуя угощения.

Zebra do not miss any car, look in the windows, demanding treats.

На территории парка есть достаточно обширный водоем. И видим первых его обитателей.

On the territory of the zoo there is a fairly large pond. And we see its first inhabitants.

А вот это уже более серьезные товарищи

And here is this already more serious comrades

Вы знаете, что бегемоты являются одними из самых опасных животных, и от них погибает больше людей, чем от нападения акул?

Do you know that hippos are one of the most dangerous animals and they kill more people than sharks?

А вот еще одно опасное животное. Носорог так лихо двинулся к нашей машине, что, честно говоря, захотелось побыстрее уехать подальше.

And here's another dangerous animal. Rhino so famously moved to our car, which, honestly, I wanted to quickly get away.

Еще один любопытный обитатель парка - венценосный журавль

Another curious inhabitant of the Park is a crowned crane

Семейство антилоп отдыхает в полуденный зной.

The antelope family is resting in the midday heat.

После осмотра этой части парка мы поехали смотреть на львиное семейство. Оно обитает в отдельной отгороженной части парка. На входе ворота, которые открывают и закрывают охранники с автоматами.

After visiting this part of the Park, we went to see the lion family. It lives in a separate fenced off part of the Park. At the entrance gates that open and close the guards with machine guns.

Мы попали в послеобеденное время, поэтому все львы лениво спали.

We came in the afternoon, so all the lions lazily sleeping.

А вот Царь зверей собственной персоной. Отвернулся. Ну так совсем неинтересно!

But the King of beasts in person. Turn away. Ah so quite it is no fun!

Завершив осмотр Сафари-парка, мы оставили машину на специальной стоянке и перешли в пешеходную зону зоопарка.

After completing the inspection of the Safari Park, we left the car in a special Parking lot and moved to the pedestrian zone of the zoo.

Продолжение следует...

To be continued...

@cleverbot
@banjo