Some members of the Garduna did go on the crusades, whether or not they made connections/relations with other orders is unknown.

As is the nature with secret societies, some things can be quite hard to know. :)