The Chinese are coming!
Chinese are coming!
It's surprising that the 'cn' tag now is at top 4 position. Wondering how the Chinese achieved that in so short time? Here is the explanation.
Obviously, most Steemers are english speakers and there are only hundreds of posts are in Chinese.
We are a group of enthusiast of digital currency and Steem. Since last week we build a close community to discuss about concept of Steem, writing post in Chinese, building websites to introduce Steem to other Chinese.
Here is what we have done in the last week.
- Most of the us are experts of digital currency and software. We mine Bitcoin, run Cryptocurrency exchange, arbitrage. We do almost everything related to cryptocurrency.
- Most of us can read and write English.
- We build a website, and community of QQ Group and Wechat Group.
steemchina.com
Welcome to Steemit WeiXin Chat Group - We wrote articles to introduce Steem to other Chinese.
FAQ for Chinese Newbie
Welcome to Steemit-China - Some of us started to buy huge amount of Steem and have great Steem Power.
@abit $1,040,515.43
@Laonie $152,815.93 - We invested by ourself to translate the Steem White Paper into Chinese.
SteemWhitePaper Translated into Chinese
Github Repo of the Chinese Translation - Most Chinese post under the tag 'cn' as we proposed.
Now there are only hundreds of Chinese playing with Steem but we have done a lot.
Even for most of Chinese it's impossible to register on steemit.com.
Stongly suggest to dan & ned that steemit support for QQ or Wechat verifieation.
Just imagine that there are millions of digital currency players in China! Wow!!!
Here is why we are so fascinated by Steem
- We don't have access to Facebook, Google , Twitter. You name it. Most good things are blocked by the Great Fire Wall.
- Censorship. I don't want to talk more about this because I'm still living in China.
We are not spamming here. We are contributors to the Steem community. We are part of this big family.
** We love Steem! **
Imagine if one day people can register accounts via Wechat! This will be amazing!
Check this out!
Yes, account registration via a popular Chinese service like Wechat would open Steemit to a huge number of new users. Hopefully we'll see this sooner rather than later. In the meantime, I'm glad to see some people here already trying to develop a Chinese Steemit community.
Thank you! Hope this post can attract more Chinese tech-users to develop that features and more. Other languages as well!
the power of chinese !!
#cn
This the comment making most of money I've ever seen!
steem to the moon!
wow, cool video
The platform need localization
Wow. This is amazing news. I wish I could work with you guys together. Maybe form specific group tag to provide quality blogs in Chinese and English. This is great news. I hope a whale will up vote this post. They certainly will if they see the post.
Great job!
Thanks. Do you read both Chinese and English?
Btw, how can I reach those big whales?
Unfortunately I cannot read Chinese. But only English and Dutch. I have some friends who can read both Chinese and English perfectly. How to reach the whale is a good question. Maybe you should collaborate with Laonie and abit to let them up vote you, and then when you get attention the whales might see you faster. I wish i could give you better advice
If you have google chrome, you can right click and it shows translate to english to the whole site. Also added a google translate extension to read their blogs too.
steemit.chat can reaach Ned at #Ned
Well done! A Milestone for Chinese. A Good Example for All Serious Steem Players.
Thanks.
支持下
多谢！
建议把白皮书翻译单独发一篇。我去找人顶。
谢谢。我正在校对，还需要修改markdown的格式，翻译公司是用word格式翻译的。可能还需要几天。
改成md格式之后放在github,这样以后官方文档修改之后我们也会及时更新。
我说“单独发一篇”的意思是说，你可以发一篇文章说“我找专业翻译公司翻译了白皮书，现在正在校对”，然后把github地址发在文章里。这个事情本身就值得肯定，ned他们会来顶的。现在你没发专贴，他们不知道顶什么。
另外，你的校对工作可以公开化吗？比如直接在github上做？这样可以避免重复劳动，并且其他人可以一起来做，可以更快完成。比如，我在github上发了一些意见，见此链接往下滚：https://github.com/asalei/steem-cn/commit/0bd5962bf21e564e7a0b047803ea0d9a6ac39fe9
我的想法是，所有参与翻译工作的人都可以得到一定奖励，根据贡献多少来发。这个奖励，用发帖方式来筹集，参与贡献的跟帖回复，就能得到相应奖励。
我还是想等翻译公司把校对稿先给我，因为翻译公司给的是word格式的，最起码我先把格式修改好，导成markdown，然后放到github上，大家就可以一起修改了。
虽然我找的是专业的翻译公司，但是他们不懂加密货币和区块链，肯定有些东西是要修改的，这个还得靠大家群策群力了。
另外官方版本如果更新，也得要随着修改，争取快速保持一致。
另外官方的挖矿指南，开发指南什么时候能够出来？
&&-abit--somebody-the-cn-tag-now-is-top-4-why-cn-tag-4-20160727t183108345z
我以前建议过做单独的各种语言版。因为就算有tag有时候看到更新里面很多其他不懂的文字的话会觉得很烦。但是各种语言对推广又很有必要。不过起码有了前期的工作。辛苦你们咯~~~~ 谢谢！:D
The biggest market for Steemit might be China. I know that there is a lot of scensorship there. And steemit is specifically built against scensorship. If you are successful to introduce this to China, I believe it could help liberate free information for Chinese people.
Yes. Not only censorship, we also have the Great Firewall. You use Facebook, we have QQ Zone. Twitter? We have Weibo. And Baidi for Google. We have cloned most of the world-famous websites.
But things should not be like this. That's why we are so excited when we met Steem. Even steemit.com is blocked in China, no problem, because it's true decentralized platform. Nobody can stop the Blockchain.
Everybody should be born equal to get information.
@somebody nobody can stop the blockchain, but chinese gov can stop people who use this. And force them not to. That's quite simple to understand. What you post on blockchain will stay, OK that's right, but first you need to be able to post (if they dont block all IP / nodes/ access), then if you do, it can be illegal for you soon or later if they decide that it should be.
People can go in prison for doing this, so Nobody can stop the blockchain you're right, but people can be stopped very easily.
People went to prison because they post something anti-government, not post on facebook or steemit.
Question: why dont you allow Laoni & abit upvote this post? It will come into light, and people will vote for it more. :)
Now is evening in China. : )
You can check my other posts, they do upvoted for me. But I didn't ask them to do so.
They upvote because what I wrote is interesting and helpful.
Yes. I saw some other posts where they up voted. I'm glad I encountered your blog. Makes me more confident about Steemit.
Wow I have only been here a few days but the potential of this concept and what it can achieve is mind blowing.
怎么没人刷呢，刷！
刷，刷，刷