Фаршированная рыба / Stuffed fish
Шалом!
Как вы уже поняли из приветствия, сегодня мы обратим свои взоры в сторону Земли Обетованной. Одним из ярких представителей еврейской кухни всегда была фаршированная рыба или «Гефилте Фиш» в оригинале.
Почитать обо всём разнообразии данного блюда можно в Википедии. Мне там особенно понравился вот этот пассаж:
Одной из возможных причин распространенности и популярности этого блюда у евреев Восточной Европы может быть экономическая: иудейские заповеди, предписывающие употреблять в пищу мясо и вино во время основной праздничной субботней трапезы, проводимой вечером пятничного дня.
Так как еврейские семьи на востоке Европы были преимущественно бедны и многодетны и потому часто не могли позволить себе каждую неделю перед наступлением шаббата готовить мясо или рыбу в чистом виде (цельным куском), остроумным выходом из положения стало приготовление «как бы цельной» рыбы, наполненной фаршем: тем самым появлялась возможность значительно увеличить объём и питательность порции, используя более дешёвую снедь, и одновременно исполнить заповедь.
Находчивости предкам, как видим, было, таки, не занимать ))
В общем, завалялась у нас в морозилке щука. Покупали летом парочку для копчушки, одну сделали, а до второй руки так и не дошли. Некоторое время думали куда её пристроить, а тут вспомнилась фаршированная рыба и, как говорится, понеслось.
Были взяты следующие продукты:
- Щука
- Молоко
- Хлеб (в оригинале маца)
- Свекла
- Яйцо
- Лук
- Морковь
- Соль, перец, мускатный орех
Сразу стоит сказать, что рыбу желательно приобрести с головой, хвостом и плавниками. Все эти детали тоже идут в дело и на их основе варится бульон, который потом используется для приготовления основного блюда.
Итак, рыбу помыли, почистили, выпотрошили, порезали небольшими кусками и, при необходимости, отбили запах:
Отделив всю мякоть, оставим вот такие заготовки:
Замачиваем хлеб в молоке, отжимаем и всё, кроме шкурок, свеклы и моркови кидаем в блендер с добавлением небольшого количества сахара. Делаем из всего этого фарш:
Чистим свеклу и нетолсто режем. Точно также поступаем с морковкой и укладываем их на дно кастрюли:
Теперь ответственный момент. Берём наши шкурки и лепим из них и фарша снова некое подобие рыбы:
Поскольку рыба у нас была мороженая, в фарше оказалось довольно много воды и он был относительно жидким. Посему советую всеми правдами и неправдами от этой жидкости избавляться ДО того, как всё будет загружено в комбайн или мясорубку. В общем, отжимайте рыбу, меньше пропитывайте хлеб молоком, добавьте муки и т. д.
После формирования «кусочков», они выкладываются поверх свеклы и моркови:
...и аккуратно заливаются кипятком (а лучше, предварительно сваренным рыбным бульоном из той самой головы и плавников, о которых я говорил в самом начале):
Ставим всё на огонь и варим под крышкой где-то час-полтора. В итоге выходят, по-сути, рыбные тефтели в рыбьей шкуре. Штука получается вкусная, попробуйте обязательно.
Приятного аппетита!