La sonrisa del Galgo

El sonríe porque es feliz
Un perro rápido, ligero y muy bueno.
Es una raza autóctona de España.
Muy “amado” en Castilla.
Para la caza.
Él es un gran cazador, ya que corre como el viento.
Pero era eso una herramienta de caza.
¿Eso es amor aun animal?

A very battered dog because when it was not used to hunt it was sacrificed in bad manners.
I will not say how the human race can reach such extremes of evil.
Since they had no mercy with him.
These people are not people and do not deserve to have an animal in their charge.
From many campaigns and awareness of how he ended his life as a hunter ..
***
Un perro muy maltratado ya que cuando no servía para cazar se sacrificaba de malas maneras.
No voy a decir como el género humano, puede llegar a tales extremos de maldad.
Ya que no tenían piedad con él.
Esas personas no son personas y no merecen tener un animal a su cargo.
A partir de muchas campañas y concienciación de como acababa su vida de cazador..

He has arrived in the city.
We see it through many parks in our cities.
Abused dogs have been adopted and live as they have to be.
***
Él ha llegado a la ciudad.
Lo vemos por muchos parques de nuestras ciudades.
Perros maltratados han sido adoptados y viven como tiene que ser.

Here we see him
Slim as an athlete that is.
Cheerful since his character is good and kind.
Enjoying a spring Sunday at the beach.
***
Aquí le vemos
Delgado como un atleta que es.
Alegre ya que su carácter es bueno y bondadoso.
Disfrutando de un domingo de primavera en la playa.

The equal can not reach 70 kilometers an hour.
Since in the cities there is not so much space to run.
But he relieves himself every Sunday at the beach.
He has found people who love and pamper them.
***
El igual no puede alcanzar los 70 kilómetros a la hora.
Ya que en las ciudades no hay tanto espacio para correr.
Pero se desahoga todos los domingos en la playa.
Ha encontrado personas que los quieren y los miman.

Now they are happy with a decent life.
NO TO ANIMAL MALTREATMENT.
YOU COULD BE YOUR.
***
Ahora son felices con una vida digna.
NO AL MALTRATO ANIMAL.
PODÍAS SER TU.

Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by @txatxy

---