Quê!? Uma Casa de Lesbianas e Chulos?

trincowski (68)in #pt • 5 years ago

Boa noite!

Esta é a minha participação no concurso "Trocadilhos Urbanos - 🎬 Edição especial / III- 2019" proposto pela nossa compatriota @isabelpereira.

Sem usar o Google Translator, e com o meu extremamente limitado conhecimento de alemão, achei piada a esta "Casa de Lesbianas e Chulos", que encontrei em frente ao mercado mais famoso de Viena d'Áustria!

Nota: Aparentemente, "Chulos" em Alemão significa Homossexuais. Oh oh, quem diria?

Camera	Panasonic Lumix DC-TZ90
Location	#Vienna - #Austria
	Edited

#palnet #busy #photography #austria

5 years ago in #pt by trincowski (68)

$1.50

Sort:

Trending

[-]

pixresteemer (65) 5 years ago

Congratz, your post has been resteemed and, who knows, will maybe appear in the next edition of the #dailyspotlights (Click on my face if you want to know more about me...)Check the rules of the Daily Spotlights if you want to nominate someone!Pixresteemer is also listed as promoter on The Steemians Directory

$0.02

3 votes

[-]

steemitworldmap (75) 5 years ago

Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
_{Author link: http://steemitworldmap.com?author=trincowski
Post link: http://steemitworldmap.com?post=que-uma-casa-de-lesbianas-e-chulos}

Want to have your post on the map too?

Go to Steemitworldmap
Click the code slider at the bottom
Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
Copy and paste the generated code in your post
Congrats, your post is now on the map!

$0.00

[-]

steemitportugal (56) 5 years ago

This post had received 23.27% upvote from @steemitportugal account!
Vote for @steemitportugal to Witness. Your vote is very important to us!
Visit our WebSite www.steemitportugal.com (tutorials,news...)
Thank you very much.
Click here to vote

Delegation for daily voting: 10SP-25SP-50SP-100SP-250SP-500SP-1000SP

$0.00

[-]

pardinus (66) 5 years ago

😂😂😂😂

Posted using Partiko Android

$0.00

[-]

priyanarc (77) 5 years ago

Opsss........ :D :D... No comments... hihihi..

$0.00

[-]

trincowski (68) 5 years ago

Eehehheh! The English translation is not accurate but it's quite funny, too. 😂

$0.00

[-]

priyanarc (77) 5 years ago

Then what is that??? huuu

$0.00

[-]

trincowski (68) 5 years ago

In Portuguese, it means "House of Lesbians and Pimps." Uahahahahhaha! 😂
If you use Google, it won't say Pimps but Pussies. How funny!

$0.00

[-]

digi-me (73) 5 years ago

Hey!! don't understand a word, except for Vienna, Austria and something about for whom this house might be for! ...I haven't tried google translate...hihihihi....

$0.00

[-]

steem-ua (64) 5 years ago

Hi @trincowski!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 4.222 which ranks you at #3075 across all Steem accounts.
Your rank has improved 3 places in the last three days (old rank 3078).

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 173 contributions, your post is ranked at #117.

Evaluation of your UA score:

Some people are already following you, keep going!
The readers like your work!
You have already shown user engagement, try to improve it further.

Feel free to join our @steem-ua Discord server

$0.00

[-]

tixinhacapitinha (60) 5 years ago

🤣 Muito bom! Se fosse cá em Portugal estava sempre cheia... pelo menos de chulos!! 🤣

Posted using Partiko iOS

$0.00

STEEM 0.18

TRX 0.13

JST 0.028

BTC 63345.39

ETH 3130.58

USDT 1.00

SBD 2.48

Quê!? Uma Casa de Lesbianas e Chulos?

Hi @trincowski!

Evaluation of your UA score:

Coin Marketplace