Im currently in Shinyuku and on every shop, the first sign reads "Tax free shopping possible". Because of that, I asked myself what "Taxation is theft" would mean in japanese.