加东沿海游（下）Travel to east coast Canada (Part 2/2)

本帖是我今年加东游的下半篇，希望感兴趣的小伙伴也可以支持一下我的上一个帖子。
This post is the Part 2/2 of my post travel to east coast Canada, if you are interested, please also support the Part 1/2 of my post.

2017年4月23-29号，April 23-29, 2017

今年早春的时候纠结了一些小伙伴，第二次去东海岸，这也是我第二次去加东旅游。
Early this spring, some friend and us went to the east coast together, which is my second trip to east Canada.

所有人都知道加拿大在哪，但是可能有些中国的朋友对加拿大各个城市的分布并不清楚。我做一个简单的介绍，下图是加拿大的基本版图，上至北极圈，下接美帝。图中红色五角星是我所在的城市埃德蒙顿，简称爱屯。图右边的数字编号1，2，3，4是此行目的地。
Everyone konws where Canada is, but some Chinese friend may not very clear about the cities in Candan. I just put a biref introduction here, the following picture shows Canada which upto the Arctic Circle and south to US. The red star in the map is Edmonton where I live, and the numbers 1,2,3,4 on the right hand of the map is my destinations this time.

这是上图右边红框放大图。此行我们三辆车自驾，总行程接近2000公里，我准备分成两个上下帖子介绍。（上贴地址请点我） 本帖主要介绍图中地点 3 魁北克城和 4 蒙特利尔。
This picture is the enlarged picture from the above map, we drive three vehicles and the total journey is around 2000 kms. I am going to make two post of this trip (please click me for the first post) this post will foucus on location 3 Quebec City and 4 Montreal.

首先说一下魁北克城的海洋馆，这是魁北克省最大的海洋馆，1953年开工，1959年建成。目前管内有超过300大类，10000种不同的动物。
First, let us take a look at the Aquarium du Québec. This is the largest aquarium in Quebec province, start from 1953 and finished at 1959. It is home to more than 10,000 animals representing more than 300 species.

超萌的北极狐还有北极熊。
Super cute polar fox and bear.

对于每天看熊出没的刀刀来说，白熊是一个超级期待的动物。
For Daodao who watch Chinese carton "Xiong Chu Mo" everyday, the white bear is extremely expected animal.

最后，梦幻般的水母，整个水母馆放着轻音乐，在里面有一种飘来飘去的感觉，哈哈。
At last, all the dreamy jellyfish, the whole jellyfish room spreaded light music, give you a feeling just like floating around, lol.

结束了一天看动物游泳的活动，刀刀迫不及待的去酒店游泳池游了泳。
Daodao can not wait to swim in the hotel's swimming pool after a whole day watching other animal swiming.

省政府议会的外部和内部，很幸运赶上了一个内部参观，可以在二楼直接看到楼下的政府官员讨论政策制定，有一种纸牌屋的感觉。
The outside and inside of provincial government house, very lucky that we attended a tour inside, we can watch the discussion about policy making downstairs from the second floor, it feels like watching House of Cards.

魁北克城著名的老城小商业街，好多电视剧在这里取过景。
The famous old town in Quebec City, a lot of TV show was framing here.

魁北克城外的蒙特伦西瀑布，瀑布正上方的吊桥走起来很刺激，看着瀑布在自己脚下流过。
The Montmorency Falls beside Quebec city, the bridge on the fall walks very exciting while the fall flows under your feet.

开车去下一个城市喽。
Let's drive to the next city.

蒙特利尔，有一种乡下人进城的感觉，哈哈。
Montreal, feels like country boy get into the city, lol.

皇家山公园。
Mount Royal Park.

圣约瑟夫大教堂的早上，虽然光线原因照片很暗，不过我个人对这张照片很有感觉。
The morning at Saint Joseph's Oratory, even the photo looks dark due to the light, but I personally feel something special about this picture.

蒙特利尔最著名的大教堂，圣母大教堂的内部和外部。实在不敢相信这是300年前的建筑。
The most famous church in Montreal, inside and outside of Basilique Notre Dame. Can not believe this building is constructed 300 years ago.

刀刀睡在了上帝的脚下。
Daodao sleep under God's feet.

蒙特利尔老城街道。
Street in Montreal old town.

吃个冰淇淋，冷静一下
Claim down and have a ICECREAM.

最后放两张三年前去蒙特利尔旅游的时候丫头和我在圣约瑟夫大教堂和圣母大教堂的照片，岁月静好。
At last, I put two photos from our last trip to montreal three yeasrs ago, Yatou and I at Saint Joseph's Oratory and Basilique Notre Dame, the age treat everyone well.

十分感谢cn区诸位还有所有人的支持，共勉。
Highly appreciation for the friends in #cn and all the other people's support, cheers.