大阪にいます ～ I'm in Osaka, Japan.
皆さん、こんばんは。東京滞在後、新幹線で大阪に移動しました。東京も寒かったけど大阪はもっと寒くて、本当に春なのか⋯と思ってしまいました。(-ω-;)
秋とはいえ、まだ暖かいメルボルンから来た私は日本の気候に慣れなくて、微妙に調子が悪いです。😷
Hi, Steemians! We left Tokyo to head down to Osaka by a bullet train. It was chilly in Tokyo, its spring though, but it's way colder here in Osaka.
I'm not used to the cold weather, made me a little bit sick.
通天閣 Tsutenkaku
息子はフグを食べたいと好奇心がありますが、毒にあたるのではないか⋯という恐怖心もあります。高校の友達にも、｢日本人はフグを食べるけど、日本に行ってもフグだけは食べちゃダメだよ。毒にあたるかもしれないから。｣と散々言われたようです。西洋人にとっては、''フグ=食中毒'' という先入観があるようです。
My son is keen to eat puffer fish, however he is very scared of getting food poisoning and hesitates to go to a restaurant where can serve puffer fish. I tried to remove stereotypic of his images of puffer fish.
あべのハルカスは現在、日本で一番高いビルですが、私は横浜のみなとみらいにあるランドマークの方がもっと高いように思えました。（￣▽￣;）
ちなみにランドマークの高さは296.3メートルです。
The building of Abeno Harukas is 300 meters tall and has 62 floors, making it the tallest building in Japan so far. To be honest, it seems that Yokohama landmark tower is taller than Abeno Harukas.
The Yokohama landmark tower is 296.3m high, the second tallest building in Japan.
あべのハルカス Abeno Harukas
読んでいただきありがとうございました。
Thank you for reading!
大阪いいですね！寒いんですね〜(^_^;)でもその分食べ物が美味しそう〜！！ Enjoy!!
昨日、大阪は15℃しかなくて、とても寒く感じました。今日の大阪は昨日よりは暖かったです。南半球から北半球に来ると、季節が逆なので最初の数日は気候に慣れません。(><) 大阪の食べ物は安くて美味しいです！
https://steemit.com/@a-0-0
大阪？ハルカ？家から地下鉄で直ぐ。
会いたかったです。
@sallyfunさんの文章の書き方で勝手に色々イメージしてます。文章の書き方が好きなんです。癒されてます、勝手に。
実は、大阪か広島のどちらに行くかギリギリまで迷っていたのですが結局、大阪に行くことに決めました。私も大阪に行くのなら、ぜひ@shizukaさんに会いたいと思ってました。今週の日曜日までは大阪に滞在します。ぜひ会いましょう！
木曜日は、どの辺りに行く予定ですか？折角の息子君も日本滞在なので少しだけお時間下さい。12時半まで英語なのでそれ以降ならいつでも時間あります。何処でも行きます。そちらの時間で動いて下さい。
@shizukaさん、木曜日は京都に行こうと思ってます。水曜日はどうですか？天王寺に泊まっているので、ハルカスで会うのはどう?
平日は仕事が遅いんです。ごめんなさい。
水曜日、夜20時半過ぎからなら天王寺行けます。夜でよければ行けます。
色々すみません。
OKです。ありがとう！天王寺のどこで待ち合わせしましょう?
ハルカの二階入口の歩道橋辺りわかりますか？わかったらそこで。入口は20時で閉まってると思いますからその前辺りで。
20時半過ぎるかもしれないのでゆっくり来て下さい。
今日は大阪なんやね。
ふぐは食べとかんと(笑）
お魚を生で食べない文化の人からしたら自殺行為なんやろね。
面白い。
風邪ひかんようにな～！
そうなんよ～。西洋人って寿司は好きでも刺身は苦手という人は多いんよ。だいたい海外で売ってる寿司なんて、ほとんどがなんちゃって寿司だからね～。
昨日は本当に調子が悪かったけど、だいぶ良くなった。心配してくれてありがとう！^-^
そうか（´ω`）
そりゃ良かった。
無理せんようにね♡
旅行の時は、限られた時間で色んな所に行かなくちゃとか、色んなことしなくちゃ⋯とつい欲張ってしまうけど、あまり無理せんようにするよ～。@eggponさん、いつもありがとう ^^
大阪いいですねーー！写真も色が映えていい感じです！美味しいものたくさん食べてくださいー
大阪は東京に比べて食べ物が安くて美味しいです。今日は道頓堀に行って、たこ焼きとラーメンを食べました。食べてばかりで、ブクブク太りそう⋯ ^^;
Congratulations @sallyfun! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
To support your work, I also upvoted your post!
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last announcement from @steemitboard!
あれっ、東京結構あったかいけどなぁ… と思いましたが、オーストラリアからいらしたんですもんね！寒く感じられると思います:;((•﹏•๑)));:
体調には気をつけて、大阪楽しんでくださいね。
メルボルンを発った日は秋とは思えないほど暖かくて、日本に着いたらとても寒く感じました。東京滞在中は風も強かったし、また寝不足というのもあって、ちと体調を崩してしまいました。でも今日はだいぶ体調は良くなりました。大阪から京都、神戸まで足を伸ばす予定です。楽しみますね！^-^
大阪に行ったら、フグも食べないと！w
やっぱりそうですよね？何がなんでも息子をフグのレストランに連れていきます！^^
粉物たべまくりましょうよ！
昨日は道頓堀でたこ焼きを食べました！お好み焼きも食べようと思ってます。^^
ここ数日寒いですもんね。
フグもきちんとしたとこで食べれば大丈夫という認識をぜひ広めてください！
今日、大阪は半袖でもOKなくらい暖かったです。私の息子だけでなく、私の職場の同僚達からも｢日本人はなぜリスクを冒してまでフグを食べるのか?｣ と言われたことがあります。
@denjiroさんの言う通り、ちゃんとしたところでフグを食べれば安全だという認識を、外国人にも広めないといけませんね～ ^-^