【part.5】再びのロシアだ〜!!;Russia again

in #japanese6 years ago (edited)

大好きな料理♡Favorite cuisine



前回ロシアに訪れた時に友達が作ってくれて、
ムチャバリうまかったので大絶賛したところ…
なんと、友達が彼女に言って作ってくれていました。泣

My friend made it when I visited Russia before.
I praised greatly ...My friend told her to do it ♡

P_20180715_155615.jpg


こっちのズッキーニは巨大、
日本で売っている5〜10本の大きさくらいあってデカさに驚く!

ズッキーニを輪切りにし、おそらく…小麦粉をまぶし、
油を引いたフライパンで両面をこんがり焼く。
仕上げに、細かくみじん切りにしたニンニクと酢を混ぜ絡める!!
スーパーイージー!!!!!!!!!


This zucchini is huge,
I have never seen the size of ten times in Japan. I am amazed at its size!

Cut the zucchini into slices, perhaps ... flour on both sides,
Bake both sides with frying pan impregnated with oil.
Mix the finely chopped garlic and vinegar and get caught in zucchini! !
Super Easy! ! ! ! ! ! ! ! !


P_20180715_155619.jpg

この山盛りのズッキーニを半分以上平らげる…
いやっ…追加で盛り付けてくれて1皿食べたかも…
エンドレスに食べれます。それくらい好き。


I ate half of the zucchini in the mountain range.
No ... I may have eaten a dish.
It is delicious, does not stop!

P_20180715_155611.jpg

これを日本に帰っても作って食べたい!どうしても食べたい!!
でもズッキーニの量がたりない。
茄子とかで作ってみたら美味しいかな〜!?

お酢も日本とはちょっと違うっぽいし…
でも、日本に帰ったらちょっと作ってみます。


I want to eat even if I go back to Japan! I definitely want to eat it! !
But zucchini is small.
It is tasty to make with eggplant ~! what?

Vinegar and taste somewhat different from Japan ...
When I return to Japan, I will challenge and make it.


Thank you for meal.



(ノ≧ڡ≦) ( '༥' ) MOGU MOGU ( '༥' ) (≧ڡ≦*)
@sakura-sakura



Sort:  

ぜひ作って写真を見せてください。すっごく美味しそうです。あの焦げ具合に、ニンニクだなんてぇ~、よだれがでますわww

お酢なので、きっと日本人が好きな味だと思うのですが…
作ったその時は、写真UPしますね〜♪

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63350.70
ETH 2595.60
USDT 1.00
SBD 2.85